Traduction de «bieden een smaakvolle » (Néerlandais → Français) :

Alle stijlvolle kamers van het Browns Downtown bieden een smaakvolle combinatie van textuur en kleur, en hebben houten vloeren en moderne meubels.
Présentant un mélange harmonieux de textures et de couleurs, toutes les chambres élégantes du Browns Downtown sont ornées de parquet et d'un mobilier contemporain.

De bungalows bieden een smaakvolle inrichting in Balinese stijl en rieten daken. Gasten kunnen vanuit de bungalows genieten van een rustgevend uitzicht op het zwembad en de tuin.
Ses bungalows typiquement balinais, qui affichent une décoration élégante avec des toits de chaume, offrent une vue agréable sur la piscine et le jardin.

De appartementen van Esperanca bevinden zich direct bij hun eigen privéstrand in Sveti Petar. Ze bieden u smaakvol ingerichte appartementen voor 2 of 4 personen.
L'établissement Apartments Esperanca est situé directement sur sa propre plage privée à Sveti Petar et dispose d'appartements meublés avec goût pour 2 ou 4 personnes.

De comfortabele kamers en appartementen zijn ingericht met lichte, frisse kleuren en ze bieden een smaakvolle ambiance voor een ontspannen vakantie.
Les chambres et appartements confortables sont décorés dans des tons clairs et frais, offrant ainsi une ambiance agréable pour des vacances reposantes.

Alle royale kamers bieden een smaakvol interieur met frisse tinten. U vindt er kabel-tv en een bureau, een minibar en andere voorzieningen.
Décorées avec goût dans des tons clairs, les chambres spacieuses comprennent une télévision par câble, un bureau, un minibar et autres.

De kamers bieden een smaakvolle combinatie van modern en antiek meubilair.
Vous apprécierez également leur décoration alliant avec goût un mobilier moderne et ancien.

De rustige appartementen bieden een smaakvolle afwerking, houten blankenplafonds en uitzicht op de stad.
Offrant une vue sur la ville, ces appartements paisibles présentent des finitions élégantes et des poutres apparentes au plafond.

Ze bieden een smaakvol design met een moderne touch, waaronder een flatscreen-digitale televisie en zorgvuldig gekozen inrichting.
Élégantes et modernes, elles sont équipées d'une télévision numérique à écran plat et d'un mobilier choisi avec soin.

FerienRemise ligt direct aan de waterkant. Deze appartementen bieden een smaakvol en modern design.
Situé directement au bord de l'eau, le FerienRemise est un hébergement entièrement aménagé et décoré de façon moderne et avec goût.

De stijlvolle en moderne kamers bieden airconditioning, zijn smaakvol versierd met muurschilderingen en hebben grote ramen die veel daglicht binnenlaten.
Élégantes, modernes et joliment décorées avec des peintures murales, les chambres disposent de la climatisation et de grandes fenêtres qui offrent beaucoup de lumière naturelle.