Traduction de «hebben stijlvolle meubels » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben stijlvolle meubels en een televisie met satellietontvangst en een dvd-speler.
Elles sont ornées d'un mobilier élégant, de la télévision par satellite et d'un lecteur de DVD.

Alle villa's hebben stijlvolle meubels in een landelijke of moderne stijl. Ze beschikken over een ruime loungeruimte met een bank en een eethoek.
Dotées d'un mobilier élégant de style moderne ou rustique, toutes les villas du Fortino possèdent un salon spacieux avec un canapé et un coin repas.

De accommodaties hebben stijlvolle meubels en houten vloeren.
Les logements présentent un mobilier élégant et du parquet.

De smaakvol ingerichte villa's hebben stijlvolle meubels en u krijgt dagelijks vers tropisch fruit.
Les villas sont meublées avec goût et présentent une décoration élégante.

De lichte appartementen zijn ingericht met moderne kunst en hebben stijlvolle meubels en houten of marmeren vloeren.
Affichant une décoration faisant la part belle à l'art moderne, ces appartements lumineux disposent d'un mobilier élégant et de parquet ou de sols en marbre.

De kamers zijn ingericht met stijlvolle meubels. Sommige kamers hebben een plafond van houten balken, anderen hebben een uitzicht op het bruisende Sainte-Croix de la Bretonnerie, weer anderen zijn voorzien van een kleine woonkamer.
Les chambres sont ornées d'un élégant mobilier ; certaines disposent même de poutres apparentes. D'autres bénéficient d'une vue sur la rue animée de Sainte-Croix de la Bretonnerie, et enfin d'autres disposent d'un petit coin salon.

Ze hebben een licht interieur met houten vloeren en stijlvolle meubels.
Décorées dans des tons clairs, elles disposent de parquet et d'un mobilier élégant.

De kamers van het Amara Sanctuary Resort Sentosa hebben stijlvolle, houten meubels en grote ramen. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een comfortabele zithoek.
Les chambres de l'Amara Sanctuary sont dotées d'un élégant mobilier en bois, de grandes fenêtres, d'une télévision à écran plat et d'un coin salon confortable.

De smaakvol ingerichte kamers van het Mod Hotels Mendoza hebben stijlvolle stoffen, houten elementen en moderne meubels.
Les chambres du Mod Hotels Mendoza sont soigneusement décorées avec des étoffes élégantes, des éléments boisés et un mobilier contemporain.

Ze hebben allemaal een elegante inrichting met stijlvolle meubels en sommige kamers beschikken over een balkon en een uitzicht op het meer of de bergen.
Elles sont joliment décorées et disposent d'un mobilier élégant. Certaines offrent en outre une vue sur le lac ou les montagnes depuis leur balcon.