Traduction de «hebben een eigen natte » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn individueel en smaakvol ingericht en hebben een eigen natte cel en een televisie.
Décorées avec goût de façon personnalisée, les chambres sont pourvues d'une salle d'eau privative avec douche à l'italienne ainsi que d'une télévision.

De kamers van het Chaucer House zijn ruim en hebben een grote eigen natte cellen met vloerverwarming en een bad op pootjes.
Les chambres du Chaucer House sont spacieuses et disposent de grandes salles d'eau avec une douche à l'italienne, le chauffage au sol et une baignoire sabot.

De kamers beschikken over thee en koffiefaciliteiten, en een eigen natte cel met een krachtige douche en een verwarmde spiegel.
Elles disposent d'un plateau/bouilloire et d'une salle d'eau privative avec une douche à jets hydromassants puissants et un miroir chauffant.

Elke kamer van het Newcastle Jesmond Hotel beschikt over gratis WiFi en een stijlvolle eigen natte ruimte met een haardroger.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, toutes les chambres du Newcastle Jesmond Hotel comprennent une élégante salle d'eau avec douche à l'italienne et sèche-cheveux.

De betegelde eigen natte cel heeft een krachtige douche en de kamer heeft een tweepersoonsbed, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Elle comporte un lit double, une télévision à écran plat et un plateau/bouilloire.

De eenvoudige kamers met airconditioning hebben een eigen balkon en zijn voorzien van klassieke houten meubels, kabeltelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een haardroger en een warme douche.
Il abrite un restaurant et assure des services de massages. Aménagées avec sobriété, les chambres climatisées du Mai Am sont dotées de mobilier classique en bois, d'un balcon privatif, de la télévision par câble et d'un coffre-fort. Chaque salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'une douche avec eau chaude.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met douche en gratis WiFi, en sommige hebben een eigen balkon.
Elles comprennent toutes une salle de bains privative avec douche et une connexion Wifi gratuite. Certaines possèdent un balcon privé.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, andere hebben eigen of gedeelde faciliteiten.
Certaines possèdent une salle de bains privative, tandis que d'autres donnent accès à une salle de bains commune.

Alle kamers hebben een badkamer met een inloopdouche. Sommige kamers hebben ook eigen kookgelegenheid of een eigen spabad.
Toutes disposent d'une salle de bains avec une douche à l'italienne. Certaines comportent des installations de cuisine ou une baignoire spa privative.

Sommige eigen badkamers hebben een ligbad en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Certaines des salles de bains privatives possèdent une baignoire et certaines chambres disposent d'un balcon privé.