Vertaling van "allemaal een eigen " (Nederlands → Frans) :

De luxueuze kamers, suites en chalets van het hotel zijn allemaal genoemd naar familieleden en metgezellen van koning Pyrrhos en hebben allemaal een eigen, bijzonder karakter.
L'hôtel propose des chambres, des suites et des chalets de luxe, décorés de manière unique.

De kamers van het Queen Phillippa hebben allemaal een eigen badkamer en zijn allemaal ingericht in een heldere stijl, met een grote hoeveelheid natuurlijk licht.
Inondées de lumière naturelle, toutes les chambres avec salle de bains privative du Queen Phillippa sont décorées dans un style lumineux.

De kamers bieden allemaal een eigen veranda of patio, een eigen ingang en een televisie.
Les chambres du Bungalow Club Village disposent toutes d'une véranda ou d'une terrasse privées, ainsi que d'une entrée indépendante et d'une télévision.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en hebben allemaal een eigen ingang met een eigen gemeubileerde patio.
Ses chambres climatisées disposent toutes d'une entrée indépendante avec une terrasse privative meublée.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met een douche of een bad. Sommige kamers beschikken ook over een eigen terras.
Elles comportent toutes une salle de bains privative avec une douche ou une baignoire ; certaines possèdent également une terrasse privée.

De kamers bieden allemaal een eigen badkamer. In de appartementen treft u eigen kookgelegenheid aan.
Le Grifo Hotel propose des chambres avec salle de bains privative et des appartements indépendants.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een gemeubileerd, eigen terras.
Elles comprennent toutes une salle de bains privative et certaines d'entre elles bénéficient d'une terrasse meublée privée.

Ze hebben allemaal een eigen ingang en een eigen braai.
Chacune dispose d'une entrée privée et de son propre barbecue braai.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer en een eigen balkon.
Elles comprennent aussi une salle de bains privative et un balcon privé.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met douche en gratis WiFi, en sommige hebben een eigen balkon.
Elles comprennent toutes une salle de bains privative avec douche et une connexion Wifi gratuite. Certaines possèdent un balcon privé.