Traduction de «hardhouten vloeren handgemaakte zijden tapijten » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Ludlow Hotel zijn ingericht met hardhouten vloeren, handgemaakte zijden tapijten en ambachtelijk vervaardigde Marokkaanse lampen.
Chaque chambre est dotée de parquet, de tapis en soie faits à la main ainsi que de lampes marocaines fabriquées artisanalement.

Het luxe Bryant Park Hotel heeft een 24-uursfitnessruimte en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi. De stijlvolle kamers zijn ingericht met hardhouten vloeren, handgemaakte, Tibetaanse tapijten en leren meubels.
Les chambres élégantes du Bryant Park Hotel sont dotées de parquet, de tapis tibétains faits main et de meubles recouverts de cuir.

De suites van Villa Marco Polo Bed and Breakfast Inn zijn voorzien van hardhouten vloeren en Perzische tapijten.
Les suites de ce Bed Breakfast sont pourvues de tapis persans posés sur du parquet.

Alle kamers zijn zorgvuldig gerestaureerd en voorzien van airconditioning, hardhouten vloeren en traditionele tapijten.
Ses chambres climatisées ont été rénovées avec soin et comprennent du parquet et des tapis traditionnels.

Het hotel beschikt over kamers uit de 5e eeuw, evenals een Grieks herenhuis uit de 19e eeuw. De kamers van Yunak Evleri zijn voorzien van warme hardhouten vloeren, tapijten en traditioneel handgemaakt meubilair.
Les chambres de l'hôtel Yunak Evleri disposent de parquets, de tapis traditionnels et de meubles artisanaux.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en handgemaakte Turkse tapijten.
Toutes les chambres climatisées de l'établissement disposent de parquet et de tapis turcs artisanaux.

De huiselijke kamers zijn voorzien van houten vloeren, handgemaakte meubels en luxe stoffen en tapijten.
Revêtues de parquet, les chambres agréables du Guesthouse Driofillo disposent d'un mobilier artisanal et de tissus et tapis luxueux.

De kamers zijn standaard voorzien van airconditioning, een satelliet-tv, hardhouten vloeren met tapijten en een kleine zithoek.
Toutes les chambres disposent de la climatisation, de la télévision par satellite ainsi que d'un petit coin salon revêtu de parquet et de tapis.

Alle kamers zijn voorzien van licht houten meubilair, hardhouten vloeren met tapijten en een commode.
Toutes les chambres comprennent un mobilier en bois clair, du parquet de bois franc avec un tapis et une commode.

De kamers zijn individueel ingericht en prachtig ingericht met handgemaakte art-decomeubels en hardhouten vloeren.
Revêtues de parquet, les chambres sont décorées de manière personnalisée et joliment aménagées avec un mobilier Art déco artisanal.