Vertaling van "vloeren met tapijten " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn uitgerust met houten vloeren, elegante tapijten, inloopkasten, ruime zitplaatsen en grote marmeren badkamers.
Elles sont dotées de parquet, de tapis élégants, d'un dressing, d'un vaste coin salon et d'une grande salle de bains en marbre.

Alle kamers zijn voorzien van licht houten meubilair, hardhouten vloeren met tapijten en een commode.
Toutes les chambres comprennent un mobilier en bois clair, du parquet de bois franc avec un tapis et une commode.

Hotel Kennedy biedt een 5-sterrenambiance, met een ruime lobby, gepolijste marmeren vloeren, prachtige tapijten en donkere houten lambrisering.
Doté d'un vaste hall, de sols en marbre poli, de tapis somptueux et de boiseries foncées, l'Hotel Kennedy vous assure une ambiance 5 étoiles.

De ruime kamers van het Asturias hebben een interieur met smaakvolle houten vloeren, handgeweven tapijten en elegante queensize bedden met dekens van lamawol.
Les chambres spacieuses de l'Asturias disposent d'un magnifique parquet et d'un lit queen-size élégant avec des couvertures en laine de lama.

De kamers zijn standaard voorzien van airconditioning, een satelliet-tv, hardhouten vloeren met tapijten en een kleine zithoek.
Toutes les chambres disposent de la climatisation, de la télévision par satellite ainsi que d'un petit coin salon revêtu de parquet et de tapis.

Binnen vindt u originele meubelen uit de jaren '60 en '70, lokaal handgemaakte bedden, houten vloeren en tapijten van koeienhuid.
Le The Bear comporte du mobilier authentique des années 1960 et 1970, des lits de fabrication artisanale locale, du parquet et des tapis en peau de vache.

De kamers van het Avrasya Hostel zijn uitgerust met airconditioning, houten vloeren en tapijten met kleurrijke tekeningen.
Les chambres climatisées de l'Avrasya Hostel présentent du parquet et des tapis aux motifs colorés.

Het Melia Recoleta Plaza Hotel begroet u in 5-sterrenstijl met gepolijste marmeren vloeren, hoogpolige tapijten en gedecoreerde pilaren.
Le Melia Recoleta Plaza Boutique Hotel vous accueille dans un décor digne d'un établissement 5 étoiles, présentant notamment des sols en marbre poli, des tapis luxueux et des piliers décorés.

De kamers van Myndos Pension zijn voorzien van airconditioning, marmeren vloeren, traditionele tapijten en houten meubilair.
Les chambres climatisées du Myndos sont dotées de sols en marbre, de tapis traditionnels et de mobilier en bois.

De appartementen van het Casa da Moura hebben terracotta vloeren, geweven tapijten en een Marokkaanse inrichting.
Les appartements de l'établissement Casa da Moura affichent un sol en terre cuite, des tapis tissés et une décoration marocaine.