Traduction de «handige locatie dicht bij bars » (Néerlandais → Français) :

Appartamenti Salentovistamare ligt op 5 minuten lopen van het strand en de haven van San Foca en beschikt over appartementen op een handige locatie dicht bij bars en restaurants.
Situé à 5 minutes à pied de la plage et du port de San Foca, l'Appartamenti Salentovistamare propose des appartements, tout près des bars et des restaurants.

Het biedt handige voorzieningen en comfortabele kamers op een geweldige locatie, dicht bij bezienswaardigheden. Het Value Inn Worldwide LAX ligt op slechts enkele minuten van het racecircuit en casino Hollywood Park.
Le Value Inn Worldwide LAX est à quelques minutes du circuit et casino d'Hollywood Park.

Campanile Plaisir biedt u een betaalbare accommodatie op een handige locatie, in het buitengebied van Parijs maar dicht bij de hoofdwegen die u naar het stadscentrum brengen.
Le Campanile de Plaisir vous offre des chambres à tarif abordable dans un emplacement commode à l'extérieur de Paris, mais proche des grandes artères qui vous permettent de rejoindre la capitale.

Hotel Sobranis ligt op een handige locatie in het centrum van Cancun, dicht bij sommige van de beste lokale restaurants, winkels, markten en amusementsgelegenheden die de stad te bieden heeft.
L'hôtel est idéalement situé au cœur du centre-ville de Cancun, à proximité des meilleurs restaurants de la ville, de ses boutiques, marchés et lieux de divertissement.

Dit complex, Chinquapin, ligt op een handige locatie, bij 6 grote skigebieden in en rond Tahoe City (Californië). Het biedt u comfortabele accommodatie in appartementen met alle gemakken van thuis, dicht bij alle recreatieve activiteiten die er hier te doen zijn.
L'établissement Chinquapin jouit d'une situation idéale non loin de six grands domaines skiables de Tahoe City, en Californie. Il vous propose des appartements confortables et vous permet de profiter des nombreuses activités de loisirs proposées non loin.

Dit gunstig geprijsde hotel heeft een centrale ligging nabij Metz en Nancy. Het ligt dicht bij de verkeersknooppunten, op een handige locatie met een gemakkelijke toegang tot de regio.
Situé dans le centre, cet hôtel aux tarifs raisonnables se trouve entre Metz et Nancy, à proximité de sorties d'autoroute, permettant ainsi de rejoindre facilement les environs.

Verder beschikt Hotel Puma over een 24-uursreceptie en een eigen bar. Het hotel ligt op een strategisch handige locatie, op slechts 600 meter van het metrostation Uruguaina.
La réception de l'établissement est ouverte 24h/24. L'hôtel possède un bar sur place et jouit d'un emplacement stratégique à seulement 600 mètres de la station de métro Uruguaina.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie dicht bij de bars en restaurants van Naama Bay.
Cet hôtel 4 étoiles bénéficie d'un emplacement paisible à proximité des bars et des restaurants de la baie de Naama.

De accommodatie heeft een gunstige locatie, dicht bij tal van restaurants en bars.
Le dîner est également servi sur demande. L'établissement est idéalement installé à proximité de nombreux restaurants et bars.

Arcos Rio Palace Hotel ligt in de wijk Lapa, op een bevoorrechte locatie met veel bars en restaurants in de omgeving en dicht bij het stadscentrum en de populaire bezienswaardigheden van Rio de Janeiro.
Situé dans le quartier de Lapa, l'hôtel Arcos Rio Palace dispose d'une situation privilégiée. Il se trouve dans un quartier comportant de nombreux bars et restaurants, à proximité du centre-ville de Rio de Janeiro et d'attractions populaires.