Vertaling van "haard en antieke elementen " (Nederlands → Frans) :

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Le bar-salon de l'Old Bridge, doté de poutres en chêne d'origine, d'une grande cheminée et de murs en brique rouge d'époque, sert des collations, des bières en fût ainsi que des whiskies de malt.

Veel originele elementen zijn bewaard gebleven, zoals houten balken, een typische 'inglenook' open haard en antiek.
De nombreux éléments d'origine ont été conservés, tels que des poutres apparentes, une cheminée à bois et des meubles d'époque.

De villa heeft een schitterende inrichting, een antieke open haard en antiek meubilair in de gemeenschappelijke ruimtes. De comfortabele kamers bieden een weids uitzicht op de lager gelegen vallei en in de verte op Assisi.
Les chambres confortables offrent une vue imprenable sur la vallée et sur Assise. Elles sont équipées de tout le confort moderne, y compris une connexion Wifi gratuite.

De herenhuizen van het Aoi hebben 2 verdiepingen, en bieden een Japanse tuin, veel antieke elementen en gratis WiFi.
Dotées d'un jardin japonais et de nombreux objets antiques, les maisons duplex Aoi proposent une connexion Wifi dans tout l'établissement.

In deze accommodatie wordt een moderne inrichting gecombineerd met antieke elementen. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Alliant un décor contemporain et antique, cet établissement propose une connexion Wifi gratuite.

De stijlvolle kamers combineren de antieke elementen van het gebouw met een moderne inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv en een zithoek.
Alliant avec élégance le style ancien du bâtiment et une décoration moderne, les chambres sont pourvues d'une télévision à écran plat et d'un coin salon.

Alle kamers zijn rookvrij en hebben luxe houten meubels en antieke elementen.
Chacune d'elles comprend un mobilier en bois de qualité supérieure ainsi que des détails de style antique.

Alle kamers van het Anno 1216 hebben unieke antieke elementen en zijn uitgerust met razendsnel internet.
Équipées d'une connexion haut débit à Internet, toutes les chambres de l'Hotel Anno 1216 arborent des éléments d’époque uniques.

Elke kamer en-suite van dit Small Luxury Hotel Of The World is uitgerust met airconditioning, antieke elementen en satelliettelevisie.
Les chambres et suites climatisées de cet établissement du groupe Small Luxury Hotel Of The World sont toutes pourvues d'éléments d'époque ainsi que d'une télévision par satellite.

Het elegante Restaurant Lichtenberg heeft kandelaars en antieke elementen.
Vous pourrez prendre vos repas dans le cadre élégant du restaurant Lichtenberg, qui est orné de lustres et présente un style ancien.