Traduction de «gunstige ligging in rome » (Néerlandais → Français) :

Hotel Montreal heeft een gunstige ligging in Rome, op 500 meter van het trein-, bus- en metrostation Termini.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à Rome, l'Hotel Montreal est situé à 500 mètres de la gare, de la gare routière et de la station de métro Rome-Termini.

Het Room 4 Rome Risorgimento is gevestigd in een omgebouwd 19e-eeuws pand en heeft een gunstige ligging ten opzichte van de bezienswaardigheden van Rome, waaronder de Engelenburcht en de Musea van het Vaticaan.
Vous trouverez aussi une station de taxis juste devant l’établissement. Situé dans un bâtiment datant du XIXe siècle, le Room 4 Rome Risorgimento bénéficie d'un excellent emplacement pour visiter les lieux touristiques de Rome, notamment le château Saint-Ange et les musées du Vatican.

Lo Zodiaco - Vatican House beschikt over een gunstige ligging in het centrum van Rome en biedt 2 balkons.
Doté de 2 balcons et d'une connexion Wifi gratuite, le Lo Zodiaco - Vatican House est idéalement situé dans le centre de Rome.

Hotel Aberdeen heeft een gunstige ligging voor het verkennen van het historische centrum van Rome en ligt op slechts 10 minuten lopen van de Spaanse Trappen en de Trevi-fontein.
L'Hotel Aberdeen bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter le centre historique de Rome ; il se trouve à 10 minutes de marche de la Place d'Espagne et de la Fontaine de Trevi.

All'Ombra di San Pietro heeft een gunstige ligging in het centrum van Rome, op 500 meter van het Vaticaan.
Situé à 500 mètres de la Cité du Vatican, l'All'Ombra di San Pietro bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre-ville de Rome.

Het Times Hotel Suites ligt op een gunstige locatie, dicht bij de belangrijkste autosnelwegen in de omgeving. Dankzij de gunstige ligging kunt u eenvoudig bezienswaardigheden bezoeken, zoals Old Quebec en het Quebec Aquarium Park, op slechts enkele minuten rijden van het hotel.
Il vous permet également de séjourner à quelques minutes de route d'attractions telles le vieux Québec et l'Aquarium Park.

Het gunstig gelegen Premier Inn St. Neots (A1 / Wyboston) beschikt over een gunstige ligging op een korte wandeling van de Wyboston Meren en het Wyboston Golf conferentiecentrum en op slechts 1,5 km van het treinstation St. Neots.
Idéalement situé, le Premier Inn St. Neots (A1/ Wyboston) se trouve à quelques minutes de marche de Wyboston Lakes ainsi que du centre de conférences et golf de Wyboston, à tout juste 1,5 km de la gare ferroviaire de St. Neots.

Het Rome Point Inn heeft een centrale ligging in Rome, op slechts 250 meter van het metrostation Termini.
Situé au cœur de Rome, le Rome Point Inn se trouve à seulement 250 mètres de la station de métro Termini.

Heart of Rome heeft een centrale ligging in Rome, op 190 meter van het plein Campo de' Fiori, en is gevestigd in een historisch gebouw.
Installé dans un bâtiment historique du centre de Rome, le Heart of Rome se trouve à 190 mètres de la place du Campo de' Fiori.

Het pension That's Rome ligt op een gunstige locatie in Rome, naast het treinstation Termini dat uitstekende vervoersverbindingen heeft.
Située à Rome, juste à côté de la gare Termini, cette maison d'hôtes bénéficie d'un emplacement pratique très bien desservi.