Vertaling van "grote omringende tuin " (Nederlands → Frans) :

Ze hebben allemaal een volledig ingerichte kitchenette en een eigen ingang vanuit de grote omringende tuin.
Chacun dispose d'une kitchenette entièrement équipée et d'une entrée indépendante dans le grand jardin environnant.

Landhotel Lindenhof ligt in een grote, rustige tuin met een ligweide, en biedt een prachtig uitzicht over het omringende boslandschap.
Implanté dans un grand jardin paisible avec un espace pour bronzer, le Landhotel Lindenhof offre une vue splendide sur le paysage forestier environnant.

De accommodatie biedt schilderachtig uitzicht op het omringende Beierse landschap en heeft een grote tuin met een vijver, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Il possède un grand jardin doté d'un étang propice à la détente.

Villa D'Amelia is gevestigd in een volledig gerestaureerde boerderij. Het heeft een grote tuin met een zwembad met uitzicht op het omringende landschap van Piemonte.
Le Relais Villa D'Amelia occupe une ancienne ferme entièrement restaurée avec un grand jardin et une piscine chauffée donnant sur la campagne du Piémont.

Deze charmante boerderij heeft een grote tuin en een terras met uitzicht over het omringende landschap van Lazio.
Cette charmante ferme possède un grand jardin et une terrasse donnant sur la campagne environnante du Latium.

Het ligt te midden van een grote tuin en biedt een schilderachtig uitzicht op de omringende natuur.
Installé au cœur de vastes jardins, l'établissement offre une vue panoramique sur la nature environnante.

In de tuin van de grote boerderij vindt u het buitenzwembad met ligstoelen en parasols, dat op het omringende landschap uitkijkt.
Dans le grand jardin de la ferme, vous trouverez la piscine extérieure bordée de chaises longues et de parasols, qui donne sur la campagne.

De maaltijden worden geserveerd in de tuin of in de eetkamer met grote ramen met uitzicht op het omringende landschap.
Vous pourrez déguster vos repas dans le jardin ou dans la salle à manger pourvue de grandes fenêtres donnant sur le paysage environnant.

The Old Rectory heeft ook een grote, oud Engelse landschapstuin, met een originele Georgische tuinmuur. De tuin biedt een prachtig uitzicht op het omringende landschap.
La maison d'hôtes comprend également un grand jardin anglais ancien doté d'un mur de style géorgien avec vue imprenable sur la campagne environnante.

Het hotel heeft een grote tuin en in de omringende Taubervallei vindt u tal van wandel- en fietspaden.
Le Vitalhotel König possède un grand jardin. De nombreuses pistes cyclables et sentiers de randonnée se situent dans la vallée de Tauber.