Vertaling van "eetkamer met grote " (Nederlands → Frans) :

De eetkamer heeft grote ramen met uitzicht op Lago Maggiore en gasten kunnen in de zomer buiten dineren.
La salle à manger de ce dernier est dotée de grandes fenêtres donnant sur le lac Majeur. En été, vous aurez également la possibilité de prendre vos repas à l'extérieur.

Het restaurant serveert regionale gerechten in een stijlvolle eetkamer met grote boogramen.
Le restaurant sert une cuisine régionale dans une élégante salle à manger avec de grandes fenêtres cintrées.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de gezellige eetkamer met grote ramen, die uitkijken op de rivier.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi dans la confortable salle à manger dotée de grandes fenêtres donnant sur le fleuve.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer met grote openslaande deuren naar de tuin.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins dans le coin repas aux grandes portes donnant sur le jardin.

Op verzoek wordt er een vers Engels ontbijt bereid en geserveerd in de houten eetkamer met grote ramen.
Un petit-déjeuner anglais frais est préparé sur demande et servi dans la salle à manger en bois agrémentée de grandes fenêtres.

Elk appartement beschikt over een eetkamer, een grote eigen badkamer en een goed uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Chaque appartement dispose d'une salle à manger, d'une grande salle de bains privative et d'une cuisine bien équipée vous permettant de préparer vos repas.

U kunt ontbijten in de eetkamer, die grote ramen heeft die veel daglicht binnenlaten.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans la salle à manger, pourvue de grandes fenêtres offrant ainsi une grande luminosité.

De appartementen van Apartamentos Al-Andalus hebben een ruime woon-eetkamer met grote schuifdeuren die toegang bieden tot een gemeubileerd balkon.
Les appartements de l'établissement Al-Andalus disposent d'un vaste salon-salle à manger comportant de grandes portes coulissantes qui donnent sur un balcon meublé.

Hier worden regionale gerechten geserveerd in de rustiek gemeubileerde eetkamer met grote open haard.
Il sert des plats régionaux dans sa salle à manger dotée d'un mobilier rustique et d'une grande cheminée à foyer ouvert.

De maaltijden worden geserveerd in de eetkamer met grote ramen, die uitkijken op de tuin.
Les repas sont servis dans la salle à manger pourvue de grandes fenêtres donnant sur le jardin.