Vertaling van "grote lobby waar " (Nederlands → Frans) :

Elke ochtend wordt er in de eetzaal een continentaal zelfbedieningsbuffet geserveerd. De eetzaal grenst aan de grote lobby waar ruimte is om lekker te zitten en te ontspannen.
Un buffet continental en libre-service est servi chaque matin dans le coin repas situé à côté du grand hall, où vous pourrez vous asseoir et vous détendre.

Het hotel beschikt over een bar in de lobby, waar u onder het genot van een drankje televisie kunt kijken op het grote scherm. In de zomer is het terras geopend.
Vous pourrez vous détendre en prenant un verre dans le bar du hall, doté d'une télévision à grand écran et d'une terrasse en été.

In de grote lobby vindt u een bibliotheek en bar waar u kunt genieten van een drankje en een goed boek.
Le grand hall d'entrée abrite un espace bibliothèque et bar servant des boissons à déguster en lisant un bon livre.

De grote lobby van Hotel Lonsdale Quay ligt op de 3e verdieping van een drukke markt, waar u kunt winkelen voor verse groenten of genieten van de mooie winkels.
Le hall principal du The Lonsdale Quay Hotel est situé au troisième étage d'un marché animé, où vous pourrez acheter des légumes frais ou flâner dans les belles boutiques.

Er is ook een stijlvolle bar in de lobby, waar u een grote verscheidenheid aan drankjes, cocktails, warme en koude dranken, waaronder frisdranken, kunt krijgen.
Le hall héberge également un élégant coin bar, où vous pourrez savourer une gamme de boissons chaudes et froides, de cocktails et de boissons sans alcool.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de grote, comfortabele kamer naast de lobby en in de buurt vindt u diverse restaurants waar u speciale korting krijgt als gast van het Piranha Motel.
Un vaste petit-déjeuner buffet est servi dans la grande salle confortable située à côté du hall. À proximité de l'établissement, vous trouverez une sélection de restaurants où vous bénéficierez de réductions spéciales en tant que client du motel Piranha.