Traduction de «groot landgoed waar » (Néerlandais → Français) :

Deze granieten villa's worden omringd door een groot landgoed waar de rivier de Dão doorheen stroomt. Ze beschikken over een eigen terras en uitzicht op de tuin.
Entourées d'un vaste domaine traversé par la rivière Dão, ces villas en granit possèdent une terrasse privative et donnent sur le jardin.

Het Vale Resort ligt te midden van een 260 hectare groot landgoed op het platteland van Wales. Het beschikt over een luxe spa, 2 restaurants en 2 golfbanen waar kampioenschappen worden gespeeld.
Situé dans la magnifique campagne galloise de 263 hectares, le Vale Resort dispose d'un spa de luxe, de 2 parcours de golf de championnat et de 2 restaurants.

Hotel De Zwaan grenst aan het landgoed Twickel, een groot park waar u heerlijk kunt wandelen en de kasteeltuinen kunt bezoeken.
L'Hotel de Zwaan borde le domaine de Twickel, un grand parc où vous pourrez faire des promenades et visiter les jardins du château.

Het hotel wordt omgeven door een groot landgoed, met een tuin waar u 's zomers van de zon kunt genieten.
L'hôtel est entouré d'un vaste domaine doté de jardins, où vous pourrez profiter du soleil en été.

Aal Cachucho wordt omgeven door een groot landgoed en heeft een gemeubileerd terras waar gasten kunnen ontbijten.
Entouré d'un vaste parc, l'Aal Cachucho comprend une terrasse meublée où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner.

Dit 15e-eeuwse kasteel wordt omgeven door een ruim 100 hectare groot landgoed en beschikt over terrassen en diverse woonkamers, waar u kunt ontspannen bij de open haard, tv kunt kijken en piano kunt spelen.
Installé sur un terrain de plus de 100 hectares, ce château du XVe siècle possède plusieurs salons, où vous pourrez vous détendre au coin de la cheminée, jouer du piano ou regarder la télévision.

De woning is gelegen op een landgoed van 3 hectare groot met door bomen omzoomde wandelpaden en weien, waar u de paarden kunt kijken.
Cet établissement est implanté au cœur d'un beau domaine de trois hectares, avec des sentiers bordés d'arbres et des paddocks, où vous pourrez regarder les chevaux.