Vertaling van "gratis gaan trainen " (Nederlands → Frans) :

U kunt een duik nemen in het verwarmde binnenzwembad of gratis gaan trainen in de fitnessruimte.
Durant votre séjour, il vous sera possible de vous baigner dans la piscine intérieure chauffée de l'établissement ou de vous entraîner dans la salle de remise en forme, dont l'accès est gratuit.

Bij het Howard Johnson Hotel Avenida 9 de Julio kunt u gratis gebruikmaken van internet en gaan trainen in de fitnessruimte of in het gezondheidscentrum.
Lors de votre séjour au Howard Johnson Hotel 9 de Julio Avenue, vous pourrez profiter gratuitement d'une connexion Internet et vous maintenir en forme dans la salle de sport ou au club de bien-être.

In de gratis fitnessruimte kunt u gaan trainen of een duik nemen in het binnenzwembad.
Vous aurez également la possibilité de profiter gratuitement de la salle de sport et de nager dans la piscine intérieure.

U kunt ook gaan trainen in de fitnessruimte of 1 van de gratis fietsen van het hotel lenen.
Par ailleurs, vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport ou utiliser l'un des vélos mis gratuitement à votre disposition.

U kunt gaan trainen in het fitnesscentrum van Grand Hyatt Guangzhou. U kunt gratis parkeren bij het hotel.
De plus, vous pourrez profiter gratuitement du parking privé.

U kunt ontspannen in de sauna of in de hot tub, trainen in het fitnesscentrum, of op de fiets naar het strand gaan met de gratis fietsen van het hotel.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna, plonger dans le bain à remous, vous entraîner dans la salle de sport ou emprunter gratuitement un vélo sur place pour vous rendre à la plage.