Traduction de «graag actief bent kunt » (Néerlandais → Français) :

Als u graag actief bent kunt u profiteren van 2 tennisbanen en een tafeltennistafel, en bij de receptie kunt u wijnproef-tours boeken.
Pour les plus actifs, l'établissement abrite 2 courts de tennis, une table de ping-pong et des dégustations de vin peuvent être réservées à la réception.

Als u graag actief bent kunt u genieten van de eigen witte zandstranden van het Jeddah Hilton, op 30 minuten rijden.
Si vous aimez faire de l'exercice, vous apprécierez les plages de sable blanc privées du Jeddah Hilton, situées à seulement 30 minutes en voiture.

Wanneer u graag actief bent, kunt u gebruikmaken van de fitnessruimte met cardio-apparatuur en gewichten.
L'hôtel abrite aussi une salle de sport avec appareils de cardio-training et de musculation, pour satisfaire les plus sportifs d'entre vous.

Als u graag actief bezig bent, kunt u gebruikmaken van de uitstekende wandel- en fietspaden, die door de avontuurlijke regio Ostalb slingeren.
Les plus actifs pourront emprunter les beaux sentiers de randonnée et les pistes cyclables qui parcourent la magnifique région d'Ostalb.

Hier vindt u het grootste Turkse bad van het Midden-Oosten. Als u graag actief bezig bent, kunt u gebruikmaken van verschillende sportfaciliteiten, waaronder de fitnessruimte, tennisbanen en fietsen.
Si vous aimez faire de l'exercice, plusieurs installations sportives sont proposées telles que la salle de sport, un court de tennis et des vélos.

Als u graag actief bezig bent, is er gelegenheid om te tennissen. Op het buitenterrein van het complex vindt u ook een reuzenschaakspel.
Vous pourrez jouer au tennis ou aux échecs en plein air.

Mocht u graag actief bezig zijn tijdens uw verblijf, dan kunt u terecht in het fitnesscentrum. Er is ook een buitenzwembad waar u heerlijk kunt ontspannen.
Durant votre séjour, vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport ou vous détendre au bord de la piscine extérieure.

In het Hotel Baumanburi kunt u ontspannen met een massage of in de sauna. Bent u liever actief, dan kunt u tafeltennissen.
Lors de votre séjour au Baumanburi Hotel, vous pourrez vous détendre en profitant d'un massage ou du sauna.

En mocht u graag actief bezig zijn, dan zijn er fietsen te huur waarmee u de omgeving kunt verkennen. Of u speelt een potje tennis of squash op een van de gratis banen van het hotel.
Les plus sportifs d'entre vous pourront louer un vélo et partir à la découverte de la région ou bien faire une partie de tennis ou de squash sur l'un des courts de l'hôtel en accès gratuit.

Als u graag actief bezig wilt zijn, kunt u terecht op de tennisbaan of in het fitnesscentrum.
Vous pourrez vous dépenser sur le court de tennis ou dans le centre de remise en forme.