Vertaling van "goed onderhouden tuin met zitjes " (Nederlands → Frans) :

Het Assamaris Family Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand in Asprovalta en wordt omgeven door een goed onderhouden tuin met zitjes.
Situé à seulement 50 mètres de la plage d'Asprovalta, l'établissement Assamaris Family Hotel est entouré par un jardin bien entretenu doté de sièges.

De weelderige en goed onderhouden tuin heeft een terras en diverse zitjes, waar u even lekker tot rust kunt komen.
Luxuriant et bien entretenu, le jardin bénéficiant de plusieurs coins salons et d'une terrasse vous attend pour un moment de détente.

Avouris Studios is gevestigd in een goed onderhouden tuin met schaduwrijke zitjes en een speeltuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de Ionische Zee.
Situé dans un jardin bien entretenu avec des coins salon ombragés et une aire de jeux, l'Avouris Studios vous propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite et vue sur la mer Ionienne.

Ostria Hotel ligt in een goed onderhouden tuin en biedt accommodatie met airconditioning en uitzicht op de tuin of op de Kretenzische Zee vanaf het balkon.
L'Ostria Hotel vous propose un hébergement climatisé avec un balcon donnant sur le jardin bien entretenu qui l'entoure ou sur la mer de Crète.

Het wordt door een familie beheerd en omgeven door een goed onderhouden tuin. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de tuin, de omgeving of de Ionische Zee.
Il propose des logements indépendants avec vue sur le jardin, les environs et la mer Ionienne.

De appartementen worden omgeven door een goed onderhouden tuin en beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de tuin en de zee. Ze zijn voorzien van verwarming, airconditioning, een tv en een koelkast.
Entourés d'un jardin bien entretenu, les appartements et les studios climatisés sont pourvus d'un balcon privé offrant une vue sur le jardin et la mer, du chauffage, d'une télévision et d'un réfrigérateur.

Kotzias Apartments heeft een zwembad met een zonneterras en een snackbar te midden van een goed onderhouden tuin. De accommodatie ligt op slechts 150 meter van het strand Pissouri op Cyprus.
Doté d'une piscine comportant une terrasse bien exposée et d'un snack-bar au milieu de son jardin bien entretenu, le Kotzias Apartments est situé à 150 mètres seulement de la plage de Pissouri, à Chypre.

U kunt op aanvraag gebruikmaken van de barbecue van de accommodatie. Er is een goed onderhouden tuin met gras, bloemen en palmbomen beschikbaar.
Vous apprécierez par ailleurs le jardin bien entretenu agrémenté de pelouse, de fleurs et de palmiers.

De accommodatie wordt omgeven door een goed onderhouden tuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
La résidence est entourée d'un jardin bien entretenu et propose des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite et un balcon privé.

De accommodatie heeft een grote, goed onderhouden tuin en een eigen kapel.
L'établissement bénéficie d'un grand jardin bien entretenu et d'une chapelle privée.