Traduction de «gezond buffet » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend kunt u bij het ontbijt kiezen tussen een gezond buffet en vers bereide warme gerechten.
Tous les matins, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner buffet équilibré ou des plats fraîchement préparés.

Het hotel biedt gezonde buffet maaltijden in het restaurant.
L'Hotel Port-Bo présente également un restaurant proposant des buffets équilibrés.

Het restaurant serveert een typisch ontbijt uit de bergen, een gezond buffet voor de lunch en 's avonds een vier- of vijfgangendiner.
Le restaurant sert un petit-déjeuner alpin, un déjeuner buffet sain et un dîner à 4 ou 5 plats.

Restaurant Taoyuen serveert gezonde olie-vrije Chinese gerechten, en het Seven Square biedt een mediterraan buffet.
Le restaurant Taoyuen sert une cuisine chinoise saine préparée sans huile, tandis que le Seven Square propose des buffets de style méditerranéen.

Het restaurant Nunu biedt 's zomers een open internationaal buffet met gezonde gerechten en fusionspecialiteiten van over de hele wereld.
Le restaurant buffet Nunu propose quant à lui un grand nombre de plats fusion et sains d'influences internationales diverses pendant l'été.

Het dagelijkse buffet bestaat uit vers fruit, gezonde muesli, en een scala aan warme en koude gerechten.
Le buffet quotidien comprend des fruits frais, un muesli sain ainsi qu'une gamme de plats chauds et froids.

Er wordt een verscheidenheid aan lichaamsbehandelingen gegeven. Restaurant Aguamar verzorgt een buffet en serveert een gezond, gastronomisch à-la-cartemenu met heerlijke mediterrane gerechten.
Vous pourrez déguster des plats de la formule buffet ou encore des mets gastronomiques méditerranéens à la carte au restaurant Aguamar.

Het eigen restaurant Buffet Al Punto biedt een gezond AntiOx-ontbijt, evenals verse en natuurlijke maaltijden voor lunch en diner.
Le restaurant Buffet Al Punto de l'hôtel propose un petit-déjeuner équilibré AntiOx, de même que des repas préparés à base d'ingrédients frais et naturels pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Baigné de lumière, le restaurant propose un petit-déjeuner buffet copieux et sain, un petit-déjeuner pour les lève-tard, un délicieux menu pour le déjeuner, un buffet avec cuisine ouverte ainsi qu'un dîner raffiné composé de plats à la carte.

Het Garden Restaurant bevindt zich bij het zwembad en serveert 's middags een buffet met gezonde vis, vlees en salades.
Le restaurant Garden se trouve au bord de la piscine. Vous pourrez y savourer un buffet pour le déjeuner avec du poisson frais, de la viande et des salades.