Traduction de «gezinnen die willen » (Néerlandais → Français) :

Dit fantastische resort is de ideale plek om te verblijven voor stelletjes en gezinnen die willen genieten van een heerlijk rustige vakantie in de grote stad Santo Domingo.
Ce complexe fantastique est le lieu idéal pour les couples et les familles qui souhaitent s'offrir des vacances vraiment relaxantes dans la merveilleuse ville de Saint-Domingue, sans renoncer au confort.

Het Apartaments Crest Pas is de ideale keuze voor vrienden of gezinnen die heerlijk willen skiën en de omgeving willen verkennen.
L'Apartaments Crest Pas constitue un pied-à-terre idéal pour les groupes d'amis ou les familles qui souhaitent découvrir les pistes de ski et la campagne des environs.

Het Nanakis Beach Luxury Apartments is in 2011 volledig gerenoveerd en is een geweldige plek voor gezinnen of groepen die willen genieten van zon, zee en strand in een exclusieve accommodatie.
Entièrement rénové en 2011, le Nanakis Beach Luxury Apartments constitue l'endroit idéal pour les familles ou les groupes qui souhaitent profiter du soleil, de la plage et de la mer dans des hébergements exclusifs.

Het hotel is ideaal voor stellen of gezinnen die van een ontspannende strandvakantie willen genieten in dit prachtige strandresort.
L'hôtel est idéal pour les couples ou les familles souhaitant passer des vacances reposantes au bord de la mer dans une magnifique station balnéaire.

Dit hotel is daarmee de ideale keuze voor reizigers en gezinnen die dit gebied willen bezoeken. De kamers zijn stijlvol ingericht en goed uitgerust.
Les chambres sont élégamment décorées et bien aménagées.

Het Kervansaray Marmaris is de perfecte plek voor gezinnen en groepen vrienden die een vakantie vol actie, zon, zee en strand willen.
Le Kervansaray Marmaris constitue un lieu de séjour idéal pour les familles et groupes d'amis qui recherchent des vacances actives, combinant le soleil, la mer et le sable.

Deze accommodatie is de ideale uitvalsbasis voor gezinnen of groepen vrienden die het prachtige Catalaanse gebergte willen verkennen.
Cette résidence constitue un choix idéal pour les familles ou les groupes d'amis souhaitant explorer les magnifiques montagnes catalanes.

The Coach And Horses is ideaal voor gezinnen die de dorpen Stow-on-the-Wold, the Slaughters en Broadway in Gloucestershire willen verkennen.
Elle est idéale pour les familles qui souhaitent explorer les villages du Gloucestershire comme Stow-on-the-Wold, Slaughters et Broadway.

Het is een goede uitvalsbasis voor koppels, gezinnen en groepen die willen genieten van deze prachtige stad.
Il constitue un pied-à-terre idéal pour les couples, les familles et les groupes souhaitant profiter de cette ville merveilleuse.

Hostellerie du Cerf biedt een ontspannen verblijf voor romantische stelletjes, gezinnen of mensen die er even lekker tussen uit willen.
Cet établissement est un lieu idéal pour faire une escapade romantique, un séjour de détente en famille ou pour s'isoler de tout.