Vertaling van "gezellige club room-sfeer in onze " (Nederlands → Frans) :

De gezellige club room-sfeer in onze lounges zal u prima bevallen.
Vous saurez apprécier l'ambiance lounge et cosy de nos salons.

Geniet van de warme, gezellige en kleurrijke sfeer van onze El Patio-bar of ons terras.
Notre bar El Patio vous accueille dans un cadre cosy, coloré et chaleureux.

Kom dan een drankje drinken in de gezellige sfeer van onze hotelbar of geniet van een specialiteit in het restaurant, dat zich op enkele meters afstand van het hotel bevindt.
Venez déguster un verre dans l'atmosphère cosy du bar de notre hôtel, ou savourer une spécialité au restaurant situé à deux pas de l'hôtel.

Ontspan in de gezellige sfeer van onze bar en geniet van uw vrije tijd na een dag werken. Bezoek ook de wijk Petite France.
Relaxez-vous dans une ambiance chaleureuse au bar et profitez d'une pause plaisir après votre journée de travail ou visite du quartier de la Petite France.

Hier kunt u genieten van de gezellige sfeer en onze drankjes proberen die zijn gemaakt volgens de beste recepten.
Vous pourrez goûter nos boissons, préparées selon des recettes testées et approuvées, dans une atmosphère chaleureuse.

Geniet in de gezellige sfeer van onze'Mainhattan'-bar van een lichte snack, koffie of een koud biertje.
Dégustez un en-cas léger, un café ou une bière bien fraîche dans le cadre chaleureux de notre bar « Mainhattan », ouvert de 17 h à 1 h du matin.

Geniet van snacks en cocktails in de gezellige sfeer van onze bar Le Ville.
Dégustez collations et cocktails dans l'ambiance chaleureuse de notre bar « Le Ville ».

Ervaar de gezellige sfeer in onze loungebar en waan u op een cruiseschip uit de jaren 30: zachte muziek, de zonsondergang boven de oceaan en nog veel meer.
Musique douce, couché de soleil sur l'océan .