Traduction de «gewelfde kamers met stenen » (Néerlandais → Français) :

Het Travellers Cave Pension biedt grotkamers en gewelfde kamers met stenen muren.
Le Travellers Cave Pension propose des chambres troglodytes et voûtées aux murs de pierres.

Het hotel beschikt over een terras met uitzicht over de oude dorpshuizen en grot- en gewelfde kamers met stenen muren.
Il dispose d'une terrasse offrant une vue sur les vieilles maisons de village et des chambres troglodytes au plafond voûté et aux murs en pierre.

De kamer beschikt over een gewelfd plafond en stenen muren, een terras, een flatscreen-tv met dvd-speler en een koelkast.
La chambre présente un plafond voûté et des murs en pierre. Elle dispose d'une terrasse, d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD et d'un réfrigérateur.

Alle kamers hebben stenen vloeren en muren, en sommige zijn voorzien van gewelfde plafonds.
Toutes les chambres présentent des sols et des murs en pierre, certaines avec des plafonds voûtés.

Er is een lift tussen alle verdiepingen, waaronder ook de stenen, gewelfde kamer met elke dag het ontbijtbuffet.
Un ascenseur dessert tous les étages, y compris la salle voûtée en pierre où un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours.

De kamers zijn ingericht met antiek, houten meubilair en kroonluchters en vele hebben gewelfde plafonds en stenen muren.
Les chambres sont ornées d'un mobilier d'époque en bois, de lustres et certaines affichent en outre des plafonds voûtés et des murs en pierre.

Dit particuliere hotel ligt in nationaal park Goreme, in een Turks stenen gebouw. Het biedt gewelfde kamers met een rustieke inrichting.
Situé dans le parc national de Goreme, cet hôtel à la gestion familiale occupe un immeuble en pierre typiquement turc. Il vous propose des chambres voûtées à la décoration rustique.

De kamers van het Mdc Cave Hotel hebben verwarmde marmeren vloeren, gewelfde plafonds en stenen schouwen.
Les chambres du Mdc Cave Hotel sont pourvues de sols en marbre chauffés, de plafonds voûtés ainsi que d'une cheminée en pierre.

BB Delle Imperatrici beschikt over ruime, moderne kamers met stenen muren en gewelfde plafonds, op slechts 100 meter van de Kathedraal van Andria.
Situé à seulement 100 mètres de la cathédrale d'Andria, le BB Delle Imperatrici propose des chambres modernes spacieuses avec des murs en pierres apparentes et des plafonds voûtés.

De kamers hebben stenen, gewelfde plafonds en een minibar.
Les chambres sont dotées de plafonds voûtés en pierre et d'un minibar.