Vertaling van "geschikt voor bijeenkomsten " (Nederlands → Frans) :

De conferentie- en banketfaciliteiten bij het hotel zijn geschikt voor bijeenkomsten met maximaal 160 personen.
Sur place, les salles de conférence et de banquet permettent de rassembler jusqu'à 160 personnes.

Het congrescentrum Mundus is geschikt voor bijeenkomsten van maximaal 300 personen.
Par ailleurs, le centre des congrès Mundus peut accueillir jusqu'à 300 personnes.

Hier kunt u heerlijk ontspannen na een onvergetelijke dag. Voor zakelijke bijeenkomsten, conferenties en andere evenementen kunt u gebruikmaken van de moderne conferentiezaal, geschikt voor maximaal 60 personen. Er is ook een kleinere zaal, voor 20 personen.
Une salle de conférences moderne d'une capacité de 60 personnes et un petit salon d'une capacité de 20 personnes peuvent être réservés pour des réunions d'affaires, des conférences et autres rassemblements.

Het hotel heeft een businesscentrum en biedt vergader- en banketfaciliteiten, die geschikt zijn voor zakelijke als sociale bijeenkomsten.
L'hôtel met également à votre disposition un centre d'affaires et des salles de réunions et de banquets, idéales pour les affaires ou autres rassemblements.

De feestzaal van het hotel is geschikt voor bruiloften, conferenties en dergelijke bijeenkomsten voor maximaal 350 personen.
La salle de banquet de l'hôtel peut accueillir jusqu'à 350 personnes pour des mariages, des conférences ou d'autres rassemblements.

Het monumentale gebouw wordt omgeven door een prachtige tuin met oude bomen. Het hotel beschikt over 55 hotelkamers en 9 vergaderzalen die geschikt zijn voor allerlei soorten feesten en/of zakelijke bijeenkomsten.
L'imposant bâtiment, entouré d'un magnifique jardin bordé d'arbres centenaires, dispose de 55 chambres et de 9 salles de réunions, pouvant accueillir des fêtes et/ou des réunions professionnelles.

Het is bij uitstek geschikt voor conferenties, seminars, zakelijke bijeenkomsten en alle soorten evenementen voor maximaal 150 personen.
Il est parfait pour les conférences, séminaires, réunions d'affaires et tous les types de célébrations privées et peut accueillir 150 personnes.

Het Gostilna Cvitar is geschikt voor officiële diners en gezellige bijeenkomsten met vrienden.
Le Gostilna Cvitar est adapté pour les dîners officiels et pour passer un moment agréable entre amis.

De rustieke Stübli is geschikt voor diverse evenementen en bijeenkomsten. Verder zijn er een gemeenschappelijke ruimte met een televisie en een spellenkamer met een flipperkast en een tafelvoetbaltafel.
Le salon rustique Stübli est adapté à divers évènements et réunions.

Het hotel biedt ook 3 vergaderzalen die geschikt zijn voor kleine vergaderingen of zakelijke bijeenkomsten.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter de 3 salles de réunion sur place particulièrement adaptées aux petites réunions d'affaires ou assemblées.