Traduction de «vergaderzalen die geschikt » (Néerlandais → Français) :

Het Woodlands Hotel heeft 5 vergaderzalen, die geschikt zijn voor 2 tot 200 personen.
Le Woodlands Hotel possède 5 salles de réunion pouvant accueillir de 2 à 200 personnes.

Het is gunstig gelegen in het hart van Engeland. Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een volledig uitgeruste fitnessruimte en flexibele zakelijke faciliteiten met vergaderzalen die geschikt zijn voor trainingen, feestelijke diners en bruiloften.
Il dispose d'excellentes installations de loisirs, dont une piscine intérieure et une salle de sport entièrement équipée, et propose des installations d'affaires polyvalents avec des salles de réunions adaptées à des cours de formation, des réceptions-dînatoires et des mariages.

Het hotel biedt ook 3 vergaderzalen die geschikt zijn voor kleine vergaderingen of zakelijke bijeenkomsten.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter de 3 salles de réunion sur place particulièrement adaptées aux petites réunions d'affaires ou assemblées.

Het monumentale gebouw wordt omgeven door een prachtige tuin met oude bomen. Het hotel beschikt over 55 hotelkamers en 9 vergaderzalen die geschikt zijn voor allerlei soorten feesten en/of zakelijke bijeenkomsten.
L'imposant bâtiment, entouré d'un magnifique jardin bordé d'arbres centenaires, dispose de 55 chambres et de 9 salles de réunions, pouvant accueillir des fêtes et/ou des réunions professionnelles.

De vergaderzalen zijn geschikt voor maximaal 40 gasten en er is gratis parkeergelegenheid.
Des salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 40 personnes ainsi qu'un parking gratuit sont à votre disposition.

De conferentiezalen en vergaderzalen zijn geschikt voor 600 personen.
Les salles de conférence et de réunion peuvent accueillir 600 personnes.

Het hotel heeft 5 speciale conferentie- en vergaderzalen, is geschikt voor maximaal 550 afgevaardigden en is voorzien van de nieuwste audio/visuele technologie.
L'hôtel dispose de 5 salles de conférence et de réunion pouvant accueillir jusqu'à 550 délégués grâce à sa toute dernière technologie audio/vidéo.

De conferentie- en vergaderzalen zijn geschikt voor allerlei soorten bijeenkomsten, feesten, evenementen en vergaderingen.
Les salles de conférence et de réunion conviennent à toutes sortes de réceptions, manifestations et réunions d'affaires.

Het hotel biedt 2 vergaderzalen, die geschikt zijn voor maximaal 250 personen en waar feesten en conferenties gehouden kunnen worden.
L'hôtel est doté de 2 salles de réunion et peut accueillir 250 personnes pour des banquets et des conférences.

U kunt werken in het goed uitgeruste businesscentrum van het Quality Gateway, en er zijn multifunctionele vergaderzalen beschikbaar geschikt voor alle zakelijke en sociale gelegenheden.
Vous pourrez facilement travailler au centre d'affaires bien équipé du Quality Gateway tandis que les salles de réunions adaptables sont disponibles pour tous types d'événements, qu'ils soient professionnels ou non.