Vertaling van "gescheiden eetgedeelte met open " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers hebben een gescheiden eetgedeelte met open haard, weer andere een hemelbed.
Certaines chambres disposent d'une salle à manger séparée avec cheminée en pierre, d'autres disposent d'un lit à baldaquin.

Ze hebben allemaal een gescheiden lounge met open haard en keuken.
Ils possèdent un salon séparé avec une cheminée et une cuisine.

De split-level appartementen van Sunset at Cape Sounio hebben 2 of 3 gescheiden slaapkamers, een open haard, airconditioning en een balkon of een patio.
Les appartements en duplex du Sunset sont tous climatisés et agrémentés d'une cheminée. S'ouvrant sur un balcon et une terrasse, ils possèdent 2 ou 3 chambres séparées.

Amanzimlotzi Riverside Bush Camp heeft een buitenzwembad en er is buiten een gemeenschappelijk eetgedeelte met open haard.
Les robinets sont alimentés en eau potable. L'Amanzimlotzi Riverside Bush Camp possède une piscine extérieure et un coin repas commun installé en plein air et doté d'une cheminée.

Elke villa heeft comfortabele eetgedeeltes, half open badkamers met grote spiegels en een volledig uitgeruste keuken met bar.
Chaque villa dispose d'un coin repas confortable, d'une salle de bains semi-ouverte avec un grand miroir, ainsi que d'une cuisine entièrement équipée avec comptoir de bar.

Het resort wordt omgeven door een adembenemend landschap. Het biedt eindeloze recreatiemogelijkheden en ruime accommodaties, compleet met alle gemakken van thuis. Het Copperstone Resort beschikt over ruime suites met een volledig ingerichte keuken, een gescheiden woon- en eetgedeelte en een open haard.
Le Copperstone Resort possède des suites spacieuses munies d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon séparé et d'un coin repas, ainsi que d'une cheminée.

Sommige kamers hebben een gescheiden woon- en eetgedeelte.
Certaines d'entre elles comprennent une salle à manger et un salon séparés.

Het lichte appartement is volledig ingericht en beschikt over een goed uitgeruste keuken, een zit- en eetgedeelte, een terras en 2 gescheiden slaapkamers.
Lumineux et entièrement meublé, l'appartement comporte une cuisine bien équipée, des coins salon et repas, une terrasse et 2 chambres indépendantes.

De moderne, volledig uitgeruste keuken en het zit- en eetgedeelte zijn gescheiden van de slaapkamers.
La cuisine moderne entièrement équipée ainsi que le coin salon et le coin repas sont séparés des chambres.

De volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een eetgedeelte is gescheiden van de woonkamer door een glazen wand.
La cuisine entièrement équipée possède un réfrigérateur.