Traduction de «allemaal een gescheiden » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Kasteel De Vanenburg liggen allemaal op gescheiden binnenplaatsen in de tuin, wat zorgt voor optimale privacy en ontspanning.
Les chambres du Kasteel De Vanenburg sont toutes réparties à des endroits différents du jardin, vous assurant ainsi une détente et une intimité certaines.

Ze hebben allemaal een gescheiden zithoek, een eettafel en 2 televisies.
Chacune comprend un coin salon séparé, une table à manger et 2 télévisions.

Ze hebben allemaal een gescheiden lounge met open haard en keuken.
Ils possèdent un salon séparé avec une cheminée et une cuisine.

Ze beschikken allemaal over extra lange bedden en een gescheiden woonkamer met een satelliet-tv en gratis WiFi.
Elles comportent toutes des lits particulièrement longs ainsi qu'un coin salon séparé équipé d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Ze zijn allemaal zeer ruim en voorzien van een gescheiden slaapkamer en woonkamer, een luxe badkamer en een privéveranda.
Toutes les suites sont très spacieuses et dotées d'une chambre et d'un salon séparé, ainsi que d'une salle de bains de luxe et d'une véranda privée.

De appartementen van Ferienwohnung Sonnenschein zijn allemaal voorzien van gescheiden slaapkamers en een badkamer met een haardroger.
Les appartements du Ferienwohnung Sonnenschein disposent tous de chambres séparées et d'une salle de bains avec un sèche-cheveux.

Het hostel biedt slaapzalen of privékamers en ze hebben allemaal gedeelde badkamers, gescheiden voor mannen en vrouwen.
Les dortoirs et les chambres privées possèdent tous un accès à des salles de bains communes unisexes.

De kamers hebben allemaal een inloopdouche en gescheiden toiletten.
Ses chambres possèdent toutes une douche à l'italienne et des toilettes séparées.

Ze hebben allemaal toegang tot een balkon, en sommige kamers hebben een gescheiden woonkamer.
Elles s'ouvrent toutes sur un balcon et certaines bénéficient d'un salon séparé.

Ze zijn allemaal voorzien van een bureau, een badkamer met een marmeren vloer en een gescheiden douche en bad, en gratis breedbandinternet.
Chaque chambre dispose d'un bureau de travail, d'une salle de bains avec sol en marbre, douche et baignoire séparées et d'une connexion haut débit à Internet gratuite.