Traduction de «gerund pension heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit door een familie gerund pension heeft een rustieke sfeer en een rustige locatie in Grasbrunn, aan de rand van München.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale dégage une ambiance rustique et bénéficie d'un emplacement paisible à Grasbrunn, en périphérie de Munich.

Dit particulier gerunde pension heeft een aantrekkelijke, landelijke stijl en ligt in het dorp Glottertal. Op deze rustige locatie wordt het omringd door heuvels en wijngaarden van het schilderachtige Zwarte Woud.
Installée dans un joli bâtiment de style maison de campagne, cette maison d'hôtes à la gestion privée se situe dans le village de Glottertal. Elle bénéficie d'un emplacement calme au milieu des collines et des vignobles de la magnifique Forêt-Noire.

Dit kleine, vriendelijke, door een familie gerunde pension ligt in een rustiger deel van Torquay. Het is slechts op een paar minuten lopen van het strand en alles wat de stad te bieden heeft.
Cette petite maison d'hôtes chaleureuse et à la gestion familiale, est située dans un quartier paisible de Torquay, à quelques pas de la plage et des attractions de la ville.

Dit comfortabele pension wordt door een familie gerund en heeft een Azteekse-Mexicaanse ambiance. Het is gelegen op een centrale, maar tevens rustige locatie in Neustadt, het trendy gedeelte van Dresden.
Empreinte d'une ambiance aztèque et mexicaine, cette confortable maison d'hôtes à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement central et paisible à Neustadt, le quartier branché de Dresde.

Het door een familie gerunde pension Tulip Guesthouse ligt in een rustige buurt van de historische wijk Sultanahmet van Istanboel en heeft kamers met gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans le quartier historique de Sultanahmet à Istanbul, le Tulip Guesthouse est une maison d'hôtes à la gestion familiale proposant des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit door een familie gerunde pension annex restaurant heeft een historische houtskeletbouw en biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen A6 en A81.
Affichant un design en bois historique, cette maison d'hôtes-restaurant à la gestion familiale se trouve à Bitzfeld et est bien desservie par les autoroutes A6 et A81.

Dit door een familie gerunde pension is landelijk gelegen in Eyserheide. Het heeft een terras op de binnenplaats en gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale offre un cadre champêtre à Eyserheide et propose une cour avec terrasse et une connexion Wifi gratuite.

Het door een familie gerunde pension Ambiorix Bed Breakfast biedt accommodatie in een herenhuis met een uniek decor. Het heeft een schaduwrijk terras in de tuin en gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose un hébergement dans un hôtel particulier au décor unique, une terrasse-jardin ombragée et une connexion Wifi gratuite.

Elke kamer van dit hotel/pension, dat door een familie wordt gerund, heeft een tv en een privébadkamer met een haardroger.
Vous y trouverez également un café en plein air. Toutes les chambres de cet établissement à la gestion familiale sont dotées d'une télévision et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

The Denewood heeft een rustige locatie op slechts 3 minuten lopen van het strand. Het pension in Sandown wordt door een familie gerund en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Sandown, à seulement 3 minutes de marche de la plage, le The Denewood est une maison d'hôtes à la gestion familiale possédant un parking et une connexion Wifi gratuits.