Vertaling van "decor het heeft " (Nederlands → Frans) :

Het door een familie gerunde pension Ambiorix Bed Breakfast biedt accommodatie in een herenhuis met een uniek decor. Het heeft een schaduwrijk terras in de tuin en gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose un hébergement dans un hôtel particulier au décor unique, une terrasse-jardin ombragée et une connexion Wifi gratuite.

Geniet van het pittoreske decor van dit aparte, idyllische hotel dat een mooie ligging heeft aan een klein riviertje in een groene vallei en omringd wordt door bossen.
Profitez du cadre idyllique de cet hôtel situé le long d'un petit cours d'eau dans une vallée verdoyante entourée de forêts.

Boetiekhotel Be Hollywood heeft een avantgardistisch decor en ligt in een charmante omgeving, in het hart van de wijk Palermo Hollywood.
Un environnement de charme avec un décor d'avant-garde vous attend au Be Hollywood, cet hôtel de caractère unique situé au cœur du quartier de Palermo Hollywood.

Het Pavillon Opéra Bourse is gevestigd in een klassiek Parijs gebouw. Het heeft een centrale ligging in het levendige negende arrondissement, net als een uniek en modern decor.
Aménagé dans un immeuble haussmannien typique, le Pavillon Opéra Bourse offre une adresse centrale au cœur de l'animation du 9ème arrondissement.

Het nationale park Schiermonnikoog vormt het schilderachtige decor van Hotel Graaf Bernstorff, dat een bibliotheek, een gratis pendelbus en een café met een verwarmde veranda heeft.
Le parc national Schiermonnikoog offre une toile de fond pittoresque pour l'Hotel Graaf Bernstorff qui propose une bibliothèque, un service de bus gratuit et un café doté d'une véranda chauffée.

Het rookvrije Royal International Leipzig heeft een elegante gevel en kleurrijke kamers met een houten decor, een zithoek en een dvd-speler.
Doté d'une élégante façade, l’hôtel non-fumeurs Royal International Leipzig dispose de chambres colorées au décor boisé, disposant d'un coin salon et d'un lecteur DVD.

De gezellige berglodge Weskar bevindt zich op 1 km van Puerto Natales en heeft de prachtige bergen van Patagonië als decor.
Niché contre les magnifiques montagnes de Patagonie, le Weskar Lodge est un élégant lodge de montagne situé à 1 km de Puerto Natales.

Het hotel heeft de zuidelijke Dolomieten als decor. Het ligt op 2 uur rijden van Bolzano en op 60 km van het nationale park Dolomiti Bellunesi.
Avec les Dolomites du Sud en toile de fond, l'hôtel se trouve à 2 heures de route de Bolzano et à 60 km du parc national des Dolomites de Belluno.

Elke kamer en-suite in Riad Tayba heeft een traditioneel Marokkaans decor, een eigen badkamer en airconditioning.
Toutes les chambres du Riad Tayba présentent un décor marocain traditionnel et disposent d'une salle de bains privative et de la climatisation.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de kabelbaan en de skiliften van St. Anton am Arlberg en heeft de schilderachtige Alpen als decor.
Implanté dans un décor pittoresque alpin, l'Hotel Lux Alpinae est un hôtel 4 étoiles contemporain. Il est situé 10 minutes à pied des téléphériques et des remontées mécaniques de St. Anton am Arlberg.