Vertaling van "dit comfortabele pension " (Nederlands → Frans) :

Dit comfortabele pension ligt tegenover de rivier de Nervion, op 15 minuten lopen van het beroemde Guggenheim Museum.
Cette maison d'hôtes confortable se trouve à 15 minutes à pied du célèbre musée Guggenheim, situé en face de la rivière Nervion.

Dit comfortabele pension kijkt uit op de bergen en ligt in een groene omgeving.
Cette maison d'hôtes confortable est implantée face aux montagnes, dans un environnement naturel verdoyant.

Dit comfortabele pension ligt in het historische centrum van Tudela, op 200 meter van de kathedraal van Tudela.
Cette maison d'hôtes confortable est située dans le centre historique de Tudela, à 200 mètres de la cathédrale.

Dit comfortabele pension wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Castlebar, op 1 minuut lopen van het kunstcentrum Linenhall.
Cette confortable maison d'hôtes à la gestion familiale est située dans le centre-ville de Castlebar, à une minute de marche du centre des arts Linenhall.

Dit comfortabele pension ligt aan Las Ramblas, op 50 meter van de Boqueria-markt.
Cette maison d'hôtes confortable est située sur les Ramblas, à 50 mètres du marché de la Boqueria.

Dit comfortabele pension wordt door een familie gerund en heeft een Azteekse-Mexicaanse ambiance. Het is gelegen op een centrale, maar tevens rustige locatie in Neustadt, het trendy gedeelte van Dresden.
Empreinte d'une ambiance aztèque et mexicaine, cette confortable maison d'hôtes à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement central et paisible à Neustadt, le quartier branché de Dresde.

Dit aangename en comfortabele pension ligt in Fuenteheridos, in het natuurreservaat Sierra de Aracena.
Agréable et confortable, la maison d'hôtes Pensión Barrio vous accueille à Fuenteheridos, dans la réserve naturelle de la Sierra de Aracena.

Hospedaria Rita is een comfortabel pension in Mértola, in het natuurpark Vale do Guadiana.
L'Hospedaria Rita est une maison d'hôtes confortable située à Mértola, dans le parc naturel de Vale do Guadiana.

Davitts is een modern, comfortabel pension in het centrum van Kenmare Town.
Cette maison d'hôtes moderne et confortable se trouve dans le centre-ville de Kenmare.

Het comfortabele pension Willa Amfora ligt in het centrum van de wijk Ursus en op 300 meter van het treinstation Warschau Ursus.
Le Willa Amfora est une maison d'hôtes confortable située dans le centre du quartier Ursus, à 300 mètres de la gare de Varsovie Ursus.