Vertaling van "familie gerunde " (Nederlands → Frans) :

Hotel Alpino Family Wellness Hotel ligt in Peio, op slechts 100 meter van de Tarlenta kabelbaan en wordt door een familie gerund.
Situé à seulement 100 mètres du téléphérique de Tarlenta, l'Hotel Alpino Family Wellness Hotel est un établissement à la gestion familiale implanté à Peio.

Het door een familie gerunde Hotel Gran Ivan is rustig gelegen in het centrum van Varna, op slechts 5 minuten lopen van de kathedraal en op 100 meter van het centrale busstation.
Le Family Hotel Gran Ivan est un établissement à la gestion familiale situé au calme dans le centre de Varna. Il se trouve à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale et à 100 mètres de la gare routière centrale.

Het Patria is in 1920 gekocht door de familie Barbetti en wordt nog steeds door dezelfde familie gerund.
Acheté par la famille Barbetti en 1920, le Patria a été géré par la même famille depuis lors.

Hotel Cursula wordt door een familie gerund en ligt in het centrum van Cascia. De familie heeft al meer dan 50 jaar ervaring in het ontvangen van gasten en biedt echte gastvrijheid en voortreffelijke regionale gerechten uit Umbrië.
Situé dans le centre de Cascia, l'Hotel Cursula est un établissement tenu par une famille qui a plus de 50 années d'expérience dans le domaine de l'hôtellerie et vous accueille avec une hospitalité authentique et une excellente cuisine de la région de l'Ombrie.

Het Winzerhof is een gezellig pension met een wijnbar en een boerderij in Achau, op slechts enkele kilometers ten zuiden van Wenen, dat door een familie gerund wordt.
L'établissement à la gestion familiale Der Winzerhof est une maison d'hôtes confortable abritant un bar à vins et une ferme à Achau, à seulement quelques kilomètres au sud de Vienne.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel biedt geluiddichte kamers met gratis draadloos internet en een gratis ontbijt.
Cet hôtel familial propose des chambres insonorisées avec accès Internet Wifi et petit déjeuner gratuits.

Brezina Pension wordt door een familie gerund en ligt in het centrum van Praag, op 100 meter van het metrostation I. P.
L'hôtel familial Brezina Pension est situé dans le centre-ville de Prague, à 100 mètres de la station de métro I. P.

Dit door een familie gerund hotel, dat op slechts 10 minuten lopen van het metrostation Aksaray ligt, biedt 24 uur per dag room- en barservice en beschikt over kamers met airconditioning en een ruim ontbijtrestaurant.
Bénéficiant d'un service d'étage et d'un bar ouverts 24h/24, cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres climatisées ainsi qu'un restaurant de petit-déjeuner spacieux, à seulement 10 minutes à pied de la station de métro Aksaray.

Dit door een familie gerunde hotel ligt in het 5e arrondissement van Parijs, op slechts 450 meter van het metrostation Les Gobelins.
Cet hôtel familial est situé dans le 5ème arrondissement de Paris, à seulement 450 mètres de la station de métro Les Gobelins.

Het traditionele Hotel Lamm wordt door een familie gerund en ligt in het prachtige Zwarte Woud, in de stad Baiersbronn-Mitteltal.
L'Hotel Lamm est un hôtel traditionnel à la gestion familiale situé dans la belle ville de Baiersbronn-Mitteltal, dans la Forêt-Noire.