Vertaling van "gerenoveerde koloniale gebouw biedt " (Nederlands → Frans) :

Het gerenoveerde koloniale gebouw biedt kamers met moderne voorzieningen en is ingericht volgens verschillende historische tijdperken.
Il occupe un bâtiment colonial restauré et propose des chambres dotées d'équipements modernes et d'une décoration s'inspirant de différentes périodes historiques.

Het koloniale gebouw biedt gasten ruime kamers met uitzicht op de stad en de zee.
Elle occupe un bâtiment colonial et propose des chambres spacieuses avec une vue sur la ville ou la mer.

Il Roseto ligt in Sorrento en is gevestigd in een gerenoveerde koloniale gezinswoning. Het is een klein gebouw met grote tweepersoonskamers en elegante junior suites.
Occupant une demeure familiale coloniale restaurée de Sorrente, l'Il Roseto est un petit établissement proposant des chambres doubles ainsi que d'élégantes suites junior.

Het gerenoveerde koloniale huis Villa de Tacvnga ligt in de historische wijk van het pittoreske Latacunga. Het is elegant ingericht en biedt gratis WiFi.
Située dans le quartier historique de la pittoresque ville de Latacunga, cette maison coloniale rénovée possède une décoration élégante et une connexion Wifi gratuite.

Het Tenuta biedt u accommodatie in gerenoveerde, koloniale panden.
La Tenuta propose un hébergement dans des maisons coloniales rénovées et équipées de tout le confort. Chaque détail participe à créer une atmosphère charmante et romantique que vous apprécierez.

Dit hotel biedt WiFi. Hotel Giuggioli is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw en biedt moderne kamers met airconditioning en een minibar.
Dans son bâtiment historique rénové, le Giuggioli possède des chambres modernes climatisées dotées d'un minibar.

Het biedt zeer goede verbindingen met de skigebieden en meren in de regio. Het hotel heeft een rijke geschiedenis in de stad en is in 2007/2008 geheel gerenoveerd. Sindsdien is het een modern appartementenhotel dat 14 compleet toegeruste vakantieappartementen in een historisch gebouw biedt.
Implanté de longue date dans la ville, l'hôtel a été entièrement remis à neuf en 2007/2008. C'est aujourd'hui un hôtel appartement, composé de 14 résidences de vacances équipées de tout le confort moderne, au sein même d'un bâtiment historique.

Mimosa Lodge is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw en biedt kamers met een art deco-interieur.
Occupant un bâtiment historique rénové, le Mimosa Lodge possède des chambres dotées d'un intérieur Art déco.

Royal Route Residence bevindt zich op loopafstand van het treinstation en de populaire toeristische attracties, en biedt u moderne en stijlvolle appartementen in een gerenoveerd historisch gebouw dat aan een van de beroemdste straten van Warschau ligt.
À distance de marche de la gare et des attractions populaires, le Royal Route Residence vous propose des appartements modernes et élégants dans un bâtiment historique rénové, dans l'une des rues les plus célèbres de Varsovie.

Het Hotel Caesar Prague is gevestigd in een volledig gerenoveerd historisch gebouw in het centrum van Praag. Het biedt elegante kamers met antiek meubilair en gratis internet.
Occupant un bâtiment historique entièrement rénové dans le centre de Prague, l'Hotel Caesar Palace propose des chambres élégantes pourvues d'un mobilier d'époque et d'une connexion Internet gratuite.