Vertaling van "koloniale gebouw " (Nederlands → Frans) :

Het koloniale gebouw biedt gasten ruime kamers met uitzicht op de stad en de zee.
Elle occupe un bâtiment colonial et propose des chambres spacieuses avec une vue sur la ville ou la mer.

Dit koloniale gebouw bevindt zich in de historische wijk en beschikt over een 24-uursreceptie.
Ce bâtiment colonial, qui est situé dans le quartier historique, possède une réception ouverte 24h/24.

Dit koloniale gebouw ligt op 1 km van treinstation Kamburugamuwa en op 3 km van het strand van Mirissa, een populaire plek voor walvisspotten.
Ce bâtiment colonial est situé à 1 km de la gare ferroviaire de Kamburugamuwa et à 3 km de la plage Mirissa, un site très prisé pour observer les baleines.

Het gerenoveerde koloniale gebouw biedt kamers met moderne voorzieningen en is ingericht volgens verschillende historische tijdperken.
Il occupe un bâtiment colonial restauré et propose des chambres dotées d'équipements modernes et d'une décoration s'inspirant de différentes périodes historiques.

Gelegen in het hoogste Franse koloniale gebouw van de Europese Unie-straat, bieden alle kamers uitzicht op de stad.
Offrant une vue sur la ville, les chambres occupent le bâtiment colonial le plus haut sur European Union Street.

Dit 19e-eeuwse koloniale gebouw ligt in Granada, op slechts 150 meter van de La Merced kerk en op 1,7 km van de oevers van het Nicaragua-meer.
Situé à Grenade, l'Hotel El Club occupe un bâtiment colonial du XIXe siècle, à seulement 150 mètres de l’église La Merced et à 1,7 km des rives du lac Nicaragua.

De kamers bevinden zich rond de centrale binnenplaats van dit charmante koloniale gebouw.
Les chambres sont réparties autour d'une cour centrale dans ce charmant bâtiment de style colonial.

Hotel Marqueses is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl in het centrum van Cusco. Het heeft een centrale binnenplaats met een fontein en kamers met een koloniale inrichting.
Occupant un bâtiment de style colonial doté d'une cour centrale avec une fontaine, l'Hotel Marqueses propose des chambres décorées dans un style colonial dans le centre de Cusco.

Het Plaza Colonial is een gebouw in koloniale stijl met een centrale binnenplaats.
L'Hotel Plaza Colonial occupe un bâtiment de style colonial doté d'une cour centrale.

Dit hotel in koloniale stijl ligt in het historische stadscentrum van Campeche en is gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit het jaar 1800.
Situé dans le centre-ville historique de Campeche, cet hôtel de style colonial occupe un bâtiment restauré datant de 1800.