Vertaling van "gerenoveerd en serveert " (Nederlands → Frans) :

Het stijlvolle, onlangs gerenoveerde restaurant serveert heerlijke gerechten uit de Zwitserse keuken.
L'élégant restaurant récemment rénové vous propose une cuisine suisse raffinée.

Thee- en koffiefaciliteiten zijn aanwezig. Het gerenoveerde restaurant serveert klassieke, huisgemaakte, Britse gerechten en een volledig Engels ontbijt.
Le restaurant rénové sert des plats britanniques classiques faits maison et un petit-déjeuner anglais complet.

Het restaurant van Hotel Kastanienhof is in 2012 gerenoveerd en serveert smakelijke Beierse en internationale gerechten.
Rénové en 2012, le restaurant du Kastanienhof propose une délicieuse cuisine bavaroise et internationale.

Het onlangs gerenoveerde restaurant serveert traditionele gerechten en een grillmenu.
Le restaurant récemment rénové propose des plats traditionnels, un menu de grillades et de la viande à la découpe tous les jours moyennant des frais supplémentaires.

Het geheel gerenoveerde hotel serveert elke dag een ontbijt gemaakt met biologische producten van Max Havelaar.
L'hôtel, entièrement rénové, sert chaque jour un petit-déjeuner composé de produits de la marque biologique Max Havelaar.

Het gerenoveerde restaurant serveert ontbijt en diner.
Le restaurant rénové sert le petit-déjeuner et le dîner.

Het Crane Restaurant serveert verse lokale specialiteiten en biedt een uitgebreide wijnkaart, terwijl de onlangs gerenoveerde Ewennys Bar Grill lichte maaltijden en drankjes serveert.
Le restaurant Crane vous servira des spécialités locales fraîchement préparées et vous proposera un grand choix de vins. Le bar et grill Ewennys, récemment restauré, vous préparera des plats légers et des boissons.

Dit gerenoveerde hotel uit de renaissance ligt in het oude centrum van Quedlinburg, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Het beschikt over elegante 4-sterrenkamers, heeft een ruime spa met een schoonheidssalon en serveert gastronomische gerechten.
Situé dans la vieille ville de Quedlinburg, quartier classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, cet hôtel rénové de style renaissance vous propose d'élégantes chambres 4 étoiles, un grand spa avec un institut de beauté, ainsi qu'une cuisine gastronomique.

De gerenoveerde open keuken van het pension serveert huisgemaakte gerechten en een à-la-cartemenu.
L'établissement Olive Grove Guesthouse sert des plats maison et un menu à la carte, préparés dans une cuisine ouverte.

Het onlangs gerenoveerde restaurant Oregano serveert heerlijke Hongaarse en internationale gerechten.
Le restaurant Oregano, récemment rénové, vous propose une délicieuse cuisine hongroise et internationale.