Vertaling van "gerechten serveert dit vriendelijke " (Nederlands → Frans) :

Het Restover Lodge Hotel beschikt over 51 comfortabele, smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer, een rustgevende bar en een informeel restaurant dat betaalbare, zelfgemaakte gerechten serveert. Dit vriendelijke, zelfstandige hotel in Rotherham heeft een gastvrije, vriendelijke ambiance.
Le Restover Lodge Hôtel est un établissement indépendant à Rotherham proposant une atmosphère accueillante et agréable et disposant de 51 chambres confortables et décorées avec goût, pourvues d'une salle de bains privative, ainsi que d'un bar relaxant et un restaurant décontracté proposant une cuisine maison à un tarif abordable.

Het restaurant van het Burghagen serveert heerlijke nationale en internationale gerechten in een vriendelijke ambiance.
Le restaurant du Burghagen sert de délicieux plats nationaux et internationaux dans une ambiance conviviale.

Het restaurant serveert uitstekende gerechten in een vriendelijke ambiance.
Il prépare une cuisine de qualité que vous dégusterez dans une ambiance conviviale.

Het Vis-à-vis Restaurant serveert Zwitserse gerechten, terwijl restaurant Panorama (met zelfbediening) een scala aan warme en koude, internationale gerechten serveert, zoals huisgemaakte gebakjes en broodjes.
Le restaurant Vis-à-vis sert une cuisine suisse tandis que le restaurant en libre-service Panorama propose un éventail de plats chauds et froids internationaux, notamment des gâteaux et des sandwiches maison.

Het restaurant Chill is de hele dag open en serveert een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten, terwijl de Holy Basil Pan-Aziatische gerechten serveert.
Ouvert toute la journée, le restaurant Chill sert une sélection de plats locaux et internationaux et l'Holy Basil propose une cuisine panasiatique.

U kunt dineren in 2 eetgelegenheden - Temptations serveert Indiase, Chinese en internationale gerechten, en Blue Mist, dat Zuid-Indiase gerechten serveert.
L'établissement possède 2 restaurants. Le Temptations sert une cuisine indienne, chinoise et internationale. En outre, le Blue Mist propose des mets du sud de l'Inde.

Tot de eetgelegenheden behoren Magu, dat ontbijt en diner serveert en Ocean Breeze restaurant bar dat over de turquoise blauwe wateren van de Indische Oceaan uitkijkt en verfijnde gerechten serveert. Het restaurant Kai Far East Asian biedt Indiase en Japanse gerechten en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Sur place, le Magu sert le petit-déjeuner et le dîner. Vous pourrez déguster une cuisine sophistiquée au bar-restaurant Ocean Breeze perché au-dessus des eaux turquoises de l'océan Indien.

De accommodatie biedt 2 eetgelegenheden: restaurant Naf, dat Bengalese, Chinese en continentale gerechten serveert, en restaurant Cove, dat tandoori-, kebab- en Indiase gerechten serveert.
L'établissement possède 2 restaurants. Le Naf prépare une sélection de mets bengladis, chinois et continentaux, tandis que le Cove sert du tandoori, des kebabs et des plats indiens.

U kunt lokale gerechten proeven in het eigen restaurant van het hotel, dat een grote verscheidenheid aan gerechten serveert, waaronder gerechten met lokale vis, schelp- en schaaldieren.
Vous pourrez goûter aux saveurs de la cuisine locale dans le restaurant de l'établissement, qui sert par ailleurs une grande variété de plats, y compris des fruits de mer et des spécialités de poissons locaux.

U kunt zich verheugen op heerlijke gerechten, gezellige kamers, vriendelijk personeel en uiteraard een magische locatie, direct aan de piste.
Vous apprécierez la chaleureuse hospitalité de son personnel. L'Hotel Alpenfriede vous propose des chambres confortables, une excellente cuisine et une situation merveilleuse au pied des pistes.