Traduction de «geopend en vele andere winkels » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op loopafstand van het Sogo Shopping Complex, de Chow Kit Bazaar (24 uur per dag geopend) en vele andere winkels.
Il se situe à faible distance de marche du bazaar de Chow Kit, ouvert 24h/24, ainsi que du centre commercial Sogo et d'autres magasins.

Het winkelcentrum Galleria en vele andere winkels en populaire restaurants liggen op 1,5 km afstand.
Le centre commercial Galleria et de nombreux autres magasins et restaurants populaires se trouvent à 2 km.

Rond het centrum van de stad vinden gasten vele andere architectonische bezienswaardigheden, vele winkels en eet- en drinkgelegenheden.
Dans le centre-ville, vous trouverez de nombreux autres sites architecturaux, ainsi que des boutiques, des bars et des restaurants.

Het hotel werd in 1929 geopend en wordt regelmatig bezocht door beroemdheden en leden van het Koninklijk Huis. Alle kamers bieden ruimte, privacy en vele andere moderne gemakken.
Dans chaque chambre, vous bénéficierez d'espace, d'intimité et de tout le confort moderne.

Er zijn vele leuke winkels en restaurants in de buurt en in de zomermaanden zijn ook het restaurant en de bar van het complex geopend.
Vous trouverez de nombreux magasins et restaurants remarquables à proximité. Le restaurant et le bar sur place sont ouverts en été.

Op loopafstand van het hotel vindt u tevens vele andere restaurants, evenals winkels, cafés en bars.
D'autres restaurants, commerces, bars et cafés sont accessibles en quelques minutes de marche depuis le Windsor.

Het Laguna Garden ligt op 300 meter van de nachtclub Gorski Tsar en vele andere bars en pubs, evenals winkels.
Le Laguna Garden est à 300 mètres de la boîte de nuit Gorski Tsar et de nombreux autres bars, pubs et boutiques.

Het hotel ligt op loopafstand van vele restaurants, cafés en andere winkels.
Vous trouverez de nombreux restaurants, cafés et commerces divers à quelques pas de l'établissement.

Het hotel ligt op korte loopafstand van winkels, restaurants en vele andere toeristische bezienswaardigheden.
À quelques pas, vous pourrez profiter de boutiques, de restaurants et de nombreuses attractions touristiques.

Het K+K Palais Hotel ligt in het rustige deel van het centrum van Wenen, vlak bij de Stephansdom, de bushalte Vienna Airport Lines en vele andere bezienswaardigheden, theaters en winkels.
Le K+K Palais Hotel se situe dans un quartier calme du centre-ville, à proximité immédiate de la cathédrale Saint-Étienne, de l'arrêt de bus pour l'aéroport de Vienne et de nombreux sites, théâtres et commerces importants.