Traduction de «genieten van verschillende menu » (Néerlandais → Français) :

U kunt er in een gezellige sfeer genieten van verschillende menu's en onbeperkte buffetten.
Vous pourrez vous y restaurer dans une atmosphère chaleureuse en choisissant l'un des nombreux menus et buffets à volonté.

U heeft de keuze uit 2 restaurants: één met 4 verschillende menu's, en bij Bistrot Matisse kunt u genieten van à-la-cartespecialiteiten uit Trentino.
Vous aurez le choix entre 2 restaurants, l'un proposant 4 menus différents et l'autre, le Bistrot Matisse, concoctant des spécialités du Trentin à la carte.

The Suffolk Hotel heeft 2 eetgelegenheden; restaurant Genevieve waar u formeel kunt dineren en een keuze kunt maken van een gevarieerd menu en The Lounge, waar u kunt genieten van verschillende maaltijden en snacks.
Vous pourrez également profiter d'un éventail de soins de beauté. L'hôtel Suffolk abrite deux restaurants : l'élégant Geneviève propose un menu du soir varié tandis que le Lounge propose une sélection légère de plats et de collations.

U kunt in het restaurant van het hotel genieten van een menu naar keuze en verschillende wijnen, en er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd.
Le restaurant de l'établissement vous proposera divers menus et vins. Un petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin.

In een café net buiten de accommodatie kunt u genieten van een dagelijks ontbijt met 3 verschillende menu-opties.
Par ailleurs, vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner à 3 menus dans un café à côté de l'établissement.

U kunt kiezen uit vijf verschillende soorten ontbijt. Het ontbijt wordt tot 15:00 uur geserveerd'. s Avonds kunt u in de lobbybar van het hotel genieten van verschillende drankjes.
Cinq types de petit-déjeuner vous sont proposés. Ils sont servis jusqu'à 15h00.

In Restaurant Café Bar Yasmin kunt u genieten van verschillende maaltijden die geïnspireerd zijn op de ervaringen van het culinaire team van het hotel. U kunt bij de Yasmin Club in de kelder genieten van muziek onder het genot van een verscheidenheid aan drankjes en cocktails.
Le Restaurant Café Bar Yasmin sert toute une gamme de plats inspirés de l'expérience de son excellente équipe de cuisine. Vous pourrez également déguster une sélection de boissons et de cocktails tout en écoutant de la musique au sein du Yasmin Club, se trouvant au sous-sol.

Dagelijks is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar, en bij het diner kunt u kiezen uit 3 verschillende menu's met een salade- en dessertbuffet.
Un buffet copieux est disponible pour le petit-déjeuner. Pour le dîner, vous seront proposés trois menus différents, ainsi que des salades et des desserts à volonté.

Er is een ruime keuze uit verschillende menu's en u kunt ook à la carte dineren of voor het verrassingsmenu kiezen.
Vous pourrez choisir parmi différents menus et plats à la carte ou opter pour le menu surprise.

Dagelijks zijn verschillende menu's beschikbaar.
Plusieurs menus sont également proposés tous les jours.