Traduction de «carte dineren » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit de uitgebreide buffetten van de Oranjerie, dineren in openlucht bij het Italiaanse restaurant Al Fresco of à la carte dineren in restaurant Seagulls.
L'Orangerie propose une cuisine excellente sous forme de buffet, tandis que le restaurant italien Al Fresco sert des repas en plein air et le Seagulls prépare des plats raffinés à la carte.

In het stijlvolle restaurant kunt u à la carte dineren en seizoensgebonden producten proeven.
Pour le dîner, vous pourrez vous rendre au très chic restaurant à la carte et vous délecter de produits de saison.

U kunt à la carte dineren in het mediterrane restaurant El Velero, in het Italiaanse restaurant Dolce Vita en in Sakura, dat oosterse fusiongerechten serveert.
Si vous appréciez les menus à la carte, l'El Velero sert une cuisine méditerranéenne, le Dolce Vita prépare une cuisine italienne et le Sakura propose une cuisine fusion orientale.

Bij Contraste, het restaurant van het hotel, kunt u à la carte dineren of kiezen voor de buffetten.
Le restaurant Contraste de l'hôtel propose des plats à la carte et sous forme de buffet.

U kunt à la carte dineren in een gastronomisch restaurant, een visrestaurant en een Italiaans restaurant.
Vous pourrez déguster des plats gastronomiques à la carte, des fruits de mer et des plats italiens dans les différents restaurants, accompagnés de vins provenant de la cave de l'hôtel.

Bij het all-inclusive Club Hotel Falcon kunt u zowel binnen als buiten à la carte dineren bij het restaurant Panorama, waar Turkse en internationale gerechten worden geserveerd.
Avec la formule tout compris du Club Hotel Falcon, vous pourrez dîner au restaurant à la carte Panaroma, servant une cuisine turque et internationale, que vous pourrez apprécier à l'intérieur ou en plein air.

In het naburige restaurant Populair kunt u in Bourgondische sfeer à la carte dineren.
Tout proche, le restaurant Populair propose des plats à la carte dans une atmosphère Bourgogne.

Gasten kunnen à la carte dineren en massagesessies boeken.
Vous pourrez dîner à la carte et réserver des séances de massage.

Gasten kunnen à la carte dineren in het restaurant dat in 2004 werd uitgeroepen tot stadserfgoed.
Vous pourrez dîner au restaurant à la carte, inscrit au patrimoine de la ville depuis 2004.

U kunt hier ook à la carte dineren en tot diep in de nacht genieten van live-amusement.
Des menus à la carte sont également disponibles pour le dîner. Vous pourrez profiter de spectacles et d'animations jusqu'à une heure avancée de la nuit.