Traduction de «genieten van uw keus uit een scala » (Néerlandais → Français) :

Op het terras van Marndadee Heritage River Village kunt u genieten van uw keus uit een scala aan Thaise en Europese gerechten. U kijkt er mooi uit op de rivier.
Au restaurant Marndadee Terrace, vous dégusterez une excellente sélection de plats thaïs et européens, tout en profitant d'une vue sur la rivière.

Bovendien kunt u zich tegoed doen aan streekgerechten en uw keus uit een scala aan Belgische biersoorten. En mocht u de stad verder willen ontdekken, dan kunt u een Vespa huren in het hotel.
L'HotelO Sud vous offre la possibilité de louer un Vespa pour découvrir la ville.

Door de centrale ligging van Nordic House Apartments hebben gasten de keus uit een scala aan bars, pubs en restaurants in de omgeving van de Grote Markt.
L'emplacement central du Nordic House Apartments vous permettra aussi d'accéder à une vaste gamme de bars, de pubs et de restaurants entourant la grand-place du Marché.

Er zijn 2 eetzalen met airconditioning waar u kunt genieten van de lunch en het diner. U heeft hier keus uit een grote verscheidenheid aan lokale specialiteiten, vergezeld door een buffet van voorgerechten en groenten.
Pour le déjeuner et le dîner, vous apprécierez les 2 salles climatisées où vous pourrez déguster un large éventail de spécialités locales accompagnées d'un buffet d'entrées et de légumes.

U kunt er van streekgerechten genieten of een keus maken uit alle lekkernijen van de ontbijtbar.
Vous pourrez savourer une cuisine locale ou prendre votre petit-déjeuner au bar.

U kunt genieten van gastronomische specialiteiten uit Saoedi-Arabië in restaurant Al Naim. Een scala aan internationale klassiekers staat op het menu van de buffetbistro's Al Firdaous.
Vous pourrez déguster des spécialités gastronomiques saoudiennes au restaurant Al Naim et un éventail de plats internationaux classiques sous forme de buffet au bistrot Al Firdaous.

U kunt kiezen uit een scala aan ontspannende massages in de sauna, of genieten van de Turkse hamam.
Vous pourrez bénéficier d'un choix de massages relaxants au sauna ou profiter du hammam turc.

In de bar kunnen gasten genieten van een ontbijt dat bestaat uit een scala aan zoete producten.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez savourer un éventail de produits sucrés proposés au bar.

U kunt er van een massage genieten of kiezen uit een scala aan dagtrips naar beroemde trekpleisters van Cambodja.
Vous pourrez profiter d'un massage ou choisir parmi la sélection d'excursions à la journée proposée par l'hôtel et visiter ainsi les centres d'intérêts les plus populaires du Cambodge.

In de Bistro kunt u genieten van een prachtig uitzicht, werk van lokale artiesten die tentoongesteld zijn, en een ruime keus aan wijnen uit de hele wereld.
Cet endroit bénéficiant d'une vue magnifique expose le travail d'artistes locaux et propose une sélection de vins du monde entier.