Traduction de «geniet buiten » (Néerlandais → Français) :

Geniet buiten van een informeel diner op de binnenplaats of ontspan in het comfort van het Tradewinds Restaurant.
Vous pourrez prendre vos repas en plein air dans le cadre décontracté de la cour, ou encore profiter du confort du restaurant Tradewinds.

Maak gebruik van het gratis internetpunt in de hal, of geniet buiten op het terras van een drankje.
Une borne Internet est accessible sans frais dans le hall et la terrasse est idéale pour siroter un verre.

Het restaurant heeft zitruimte buiten aan het strand. Geniet van het prachtige uitzicht op de zonsondergang.
Il dispose de tables en plein air sur la plage, d'où vous pourrez admirer le coucher du soleil.

Geniet van een wijntje of huisgemaakte cocktails in de bar van het hotel of buiten op het terras en de binnenplaats, waar zich een buitenhaard bevindt.
Vous pourrez également savourer un verre de vin ou un cocktail maison au bar de l'hôtel ou bien sur la terrasse de la cour pourvue d'un cheminée extérieure.

U kunt buiten dineren terwijl u geniet van geselecteerde, lokale wijnen uit de wijnkelder.
Vous pourrez dîner en plein air tout en savourant une sélection de vins locaux.

Terwijl u buiten op het terras geniet van Thaise en westerse gerechten kunt u het uitzicht op het aangelegde terrein van het resort bewonderen.
Vous pourrez admirer la vue sur le parc paysager du complexe tout en savourant des plats thaïlandais et occidentaux dans le coin repas extérieur.

U kunt ontspannen in The Heights Lounge of buiten dineren op het terras van de bar terwijl u geniet van het prachtige uitzicht op de bergen.
Vous pourrez vous détendre dans le salon The Heights ou dîner en plein air sur la terrasse du bar et profiter de la superbe vue sur les montagnes.

Geniet van een ontspannende massage op de kamer of een barbecue op het terras buiten met uitzicht op het meer Baroon.
Profitez d'un massage relaxant dans votre chambre ou d'un barbecue sur la terrasse extérieure avec vue sur le Lake Baroon.

In de zomer kunt u buiten dineren, terwijl u geniet van het uitzicht op de vallei en het zwembad.
L'été, vous pourrez déguster vos repas en plein air, tout en admirant les vues sur la vallée et la piscine.

Geniet van een drankje in het comfort van uw eigen kamer of buiten op de binnenplaats van het Sorrento Beach Motel.
Vous pourrez savourer un verre dans le confort de votre chambre ou dans la cour du Sorrento Beach Motel.