Traduction de «lounge of buiten » (Néerlandais → Français) :

U kunt een drankje drinken in de 17e-eeuwse lounge of buiten op het terras in de tuin.
Vous aurez aussi le loisir de prendre un verre dans le salon du XVIIe siècle ou sur la terrasse dans le jardin.

U kunt ontspannen in The Heights Lounge of buiten dineren op het terras van de bar terwijl u geniet van het prachtige uitzicht op de bergen.
Vous pourrez vous détendre dans le salon The Heights ou dîner en plein air sur la terrasse du bar et profiter de la superbe vue sur les montagnes.

U kunt ontspannen in de grote lounge of buiten in de zithoek met uitzicht op de tuinen.
Vous pourrez vous détendre dans le grand salon ou dans le coin salon en plein air, qui donne sur les jardins.

U kunt ontspannen bij de open haard in de lounge of buiten op het zomerterras.
Vous serez également invités à vous détendre auprès de la cheminée du salon ou en plein air, sur la terrasse d'été.

U kunt genieten van verse vis en regionale producten in restaurant Seasalt; ontspannen met een cocktail, wijn of bier in de Lord Ashley Lounge; gezellig buiten dineren in de Florida Beach Bar; of lekker op uw kamer diner.
Lors de votre séjour, vous pourrez savourer des fruits de mer frais et des produits locaux au restaurant Seasalt, vous détendre avec un cocktail, un verre de vin ou de bière dans le salon Lord Ashley, profiter d'un repas animé en plein air au bar de plage Florida ou bien déguster vos repas en chambre.

U kunt lekker ontspannen in de gemeenschappelijke lounge of buiten op het terras na een dagje uit.
Vous pourrez vous détendre dans le salon commun ou sur la terrasse après une journée de visites.

U kunt ontspannen in de gezellige lounge of buiten op het overdekte terras.
Vous pourrez vous détendre dans le salon confortable ou sur la terrasse couverte.

U kunt genieten van drankjes, zelfgebakken zoete deegwaren en snacks binnen in de lounge of buiten op het terras.
Vous pourrez déguster des boissons, des pâtisseries maison et des collations dans le salon intérieur ou sur la terrasse.

In de comfortabele lounge of buiten op het terras kunt u de hele dag door genieten van drankjes en snacks.
Durant votre séjour, vous pourrez apprécier des boissons et des collations tout au long de la journée, dans le confortable salon ou sur la terrasse.

U kunt een potje tafelvoetbal spelen in de lounge of buiten genieten van een maaltijd in het barbecuegebied.
Vous pourrez jouer au baby-foot dans le salon ou profiter d'un repas en plein air dans l'espace barbecue.