Vertaling van "terras geniet " (Nederlands → Frans) :

Op het terras geniet u ongetwijfeld van het gevarieerde ontbijtbuffet en het panoramisch uitzicht op de Dolomieten.
Le petit-déjeuner buffet varié est servi sur la terrasse panoramique donnant sur les Dolomites.

Op het terras geniet u van een lekker maaltje maar u kunt ook terecht in het restaurant of de pizzeria van Il Giardino.
Le restaurant-pizzéria de l'hôtel vous propose de savoureux plats à déguster sur sa terrasse.

Het exclusieve restaurant Rengener Stübchen heeft een klassiek 19e-eeuws design en een terras met een glazen overkapping. Vanaf het terras geniet u van een mooi uitzicht op het omringende landschap van de Eiffel.
Le restaurant exclusif Rengener Stübchen vous accueille dans un cadre classique du XIXe siècle, comprenant une terrasse avec un toit en verre et offrant des vues magnifiques sur la campagne de l'Eifel.

Buiten op het terras geniet u vast en zeker van tapas, opgediend in een levendige sfeer.
Profitez de tapas dans une ambiance conviviale sur la terrasse extérieure du bar.

Er is tevens een terras. Geniet van een drankje of een snack in de bar aan het zwembad, in de lobbybar, of in de sfeervolle jazzbar.
Vous pourrez savourer une boisson ou une collation au bar de la piscine, au bar du hall ou au bar de jazz.

Terwijl u buiten op het terras geniet van Thaise en westerse gerechten kunt u het uitzicht op het aangelegde terrein van het resort bewonderen.
Vous pourrez admirer la vue sur le parc paysager du complexe tout en savourant des plats thaïlandais et occidentaux dans le coin repas extérieur.

U kunt ook ontspannen met een drankje van de bar, terwijl u vanaf het terras geniet van het landschap.
Vous pouvez également prendre un verre au bar et admirer la vue depuis la terrasse.

In het restaurant of op het terras geniet u van een scala aan regionale en internationale gerechten.
Une gamme de plats locaux et internationaux peuvent être dégustés dans le restaurant ou en extérieur, sur la terrasse.

In de ontbijtzaal of op het panoramische terras geniet u 's ochtends van een ontbijtbuffet.
Vous pourrez profiter tous les matins d'un petit-déjeuner buffet proposé dans la salle de petit-déjeuner ou sur la terrasse panoramique.

De kinderen zullen zich goed kunnen vermaken in de speeltuin van het pension, terwijl u in de tuin barbecuet of op het terras geniet van de zon.
Les enfants pourront s'amuser sur l'aire de jeux de l'établissement, et vous pourrez profiter du barbecue dans le jardin ou prendre un bain de soleil sur la terrasse.