Traduction de «gemoderniseerde bar heeft een elegant design » (Néerlandais → Français) :

De gemoderniseerde bar heeft een elegant design en biedt heerlijke drankjes.
L'élégant bar contemporain vous proposera des boissons onctueuses.

Elk appartement is uitgerust met houten of betegelde vloeren en heeft een elegant design.
Chaque appartement est pourvu de parquet ou de carrelage et affiche une décoration élégante. Certains présentent des fresques au plafond ou possèdent un balcon.

Dit moderne appartement heeft een elegant design en ligt midden in het centrum van Valletta.
L'High End Apartment In Heart Of City propose un hébergement élégant et moderne dans le centre de La Valette.

De Garden Bar heeft een elegant terras en biedt lichte maaltijden en een afternoon tea.
Doté d'une élégante terrasse, le Garden Bar propose quant à lui des repas légers et du thé l'après-midi.

Het 17e-eeuwse pand is nu volledig gemoderniseerd en heeft een zachte en overdekte kinderspeelplaats, een ruim restaurant, een bar en loungeruimtes.
L'établissement datant du XVIIe siècle a été entièrement modernisé. Il comprend une aire de jeux intérieure pour enfants, un restaurant et un espace bar spacieux ainsi que des salons.

Het resort biedt een eigen strand en heeft kamers van wereldklasse en ruime suites met luxueus meubilair en een elegant design.
Le complexe possède une plage privée, des chambres de prestige ainsi que des suites spacieuses dotées d'un mobilier luxueux et d'un intérieur élégant.

Het Duca di Dolle in Rolle Di Cison Di Valmarino heeft een rustiek, elegant design met plafonds met houten balken en overal parketvloeren.
Situé à Rolle di Cison di Valmarino, le Duca Di Dolle propose des hébergements rustiques élégants dotés de poutres apparentes au plafond et de parquet.

The White Horse heeft mooie kamers met een elegant design en stoffen met een tartan afwerking.
Le White Horse propose de jolies chambres élégantes présentant des finitions à motif écossais.

Fiamma Restaurant Bar heeft een Italiaanse keuken. Het biedt design en een vriendelijke sfeer en heeft een adembenemend uitzicht over de Bosporus.
Offrant une vue imprenable sur le Bosphore, le bar-restaurant italien Fiamma combine une décoration chaleureuse et une ambiance conviviale.

Het restaurant heeft een elegant interieur en een uitnodigende open haard. Gasten van Original Sokos Hotel Olympia Garden zijn van harte welkom om zicht te ontspannen in de fitnessruimte, de sauna of in de lobby bar.
Vous pourrez vous détendre dans la salle de sport, au sauna ou dans le bar du hall.