Traduction de «gemakkelijk toegang tot het centrum van phoenix » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is gelegen op 1 mijl afstand (1,6 km) van de luchthaven Sky Harbor International Airport en biedt gasten een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven. Vanuit het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot het centrum van Phoenix.
Idéalement situé à 1,6 kilomètres de l'aéroport international Sky Harbor, cet hôtel aux services complets propose une navette gratuite en direction de l'aéroport et offre un accès facile au centre-ville de Phoenix.

Dit hotel in Goodyear in Arizona ligt in de buurt van een buitenwijk aan de voet van het Estrella-gebergte en heeft een gemakkelijke toegang tot het centrum van Phoenix. Het biedt handige voorzieningen, zoals een gratis continentaal ontbijt.
L'Hampton Inn Suites Phoenix-Goodyear se situe dans un quartier de la ville de Goodyear de l'État de l'Arizona. Se trouvant à proximité des Sierra Estrella, il donne un accès aisé au centre-ville de Phoenix et sert un petit-déjeuner continental.

De sneltram van Phoenix bevindt zich op slechts 2 stratenblokken van het hotel en biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van Phoenix.
Vous pourrez vous rendre facilement dans le centre-ville de Phoenix grâce au tramway qui passe à tout juste 2 pâtés de maisons de l'hôtel.

Het Budget Hotel Kristiansand biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van Kristiansand.
Le Budget Hotel Kristiansand offre un accès facile au centre de Kristiansand.

The Aquincum Hotel Budapest ligt aan de oever van de Donau aan de Boeda-zijde van de Arpad-brug met uitzicht op het Margaretha-eiland. Het hotel heeft een grote spa en biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van de stad.
Situé sur les rives du Danube, côté Buda du pont Arpad, face à l'île Marguerite, l'Aquincum Hotel Budapest bénéficie d'un accès facile au centre-ville et possède un grand spa sur place.

Het charmante Elegant Hotel ligt op 10 minuten lopen van de metro en biedt zo gemakkelijk toegang tot het centrum van Moskou.
L'Elegant Hotel est un charmant établissement situé à seulement 10 minutes à pied de la station de métro, qui vous permettra de rejoindre facilement le centre-ville de Moscou.

Het hotel heeft een adembenemend uitzicht op de Alhambra en de Generalife, en biedt bovendien gemakkelijk toegang tot het centrum en de Alhambra.
L’hôtel offre des vues étonnantes sur l’Alhambra et Generalife, et dispose d’un accès facile au centre-ville et à l’Alhambra.

Het Doulos Hotel Jongno biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van Seoul en ligt op slechts 218 meter van metrostation Jongno3ga metrostation (lijn 1).
Bénéficiant d'un accès aisé à la ville de Séoul, le Doulos Hotel Jongno se trouve à seulement 218 mètres de la station de métro Jongno3ga (sur la ligne 1).

Ervaar in dit stijlvolle hotel het schilderachtige uitzicht op het Edsviken-meer, te midden van weelderig groen. Het biedt ontspanning, een spa, een fitnessruimte en gemakkelijke toegang tot het centrum van Stockholm.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur le lac d'Edsviken, l'élégant hôtel Bergendal Meetings établi dans un cadre verdoyant et luxuriant, propose un spa, des installations de détente et une salle de sport, ainsi qu'un accès facile au centre de Stockholm.

Metrostation Dupont Circle ligt op nog geen 5 minuten lopen van The Dupont Circle Hotel en biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van de stad.
La station de métro Dupont Circle se trouve à moins de 5 minutes à pied de l'hôtel et permet de rejoindre facilement le centre-ville.