Vertaling van "biedt zo gemakkelijk " (Nederlands → Frans) :

Het charmante Elegant Hotel ligt op 10 minuten lopen van de metro en biedt zo gemakkelijk toegang tot het centrum van Moskou.
L'Elegant Hotel est un charmant établissement situé à seulement 10 minutes à pied de la station de métro, qui vous permettra de rejoindre facilement le centre-ville de Moscou.

Het Capital Plaza Hotel ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Lingzhi, en biedt zo gemakkelijke toegang tot de meeste bezienswaardigheden van Shenzhen, waaronder het voetgangersgebied van Dong Men, de luchthaven van Shenzhen, en de attractieparken Window of the World en Happy Valley.
L'établissement Capital Plaza Hotel se trouve à 5 minutes de marche de la station de métro Lingzhi. Vous bénéficierez ainsi d'un accès facile à la plupart des attractions de Shenzhen. Vous pourrez rapidement rejoindre la rue piétonne Dong Men, l'aéroport de Shenzhen ainsi que les parcs d'attractions Window of the World et Happy Valley.

Om uw verblijf zo gemakkelijk mogelijk te maken, biedt Hotel Arte verschillende diensten, zoals een autoverhuurservice, gratis parkeergelegenheid en een wasservice.
Parmi les services de l'Hotel Arte se trouvent la location de voiture, la blanchisserie et le parking privé gratuit, qui vous permettront de passer un séjour tranquille.

Om het u zo gemakkelijk mogelijk te maken biedt het hotel een ticketservice en een pendeldienst.
Pour plus de commodité, l'hôtel propose des services de billetterie et de navette.

Dit suitehotel biedt zo goed als alle gemakken van thuis en ligt op enkele minuten van de University of Central Florida. Vanaf het hotel kunt u gemakkelijke naar tal van populaire plaatsen.
L'Homewood Suites by Hilton Orlando-UCF Area est un hôtel proposant uniquement des suites. Spacieuses, elles sont pourvues de tout le confort pour vous sentir comme à la maison. Cet établissement se trouve à quelques minutes de l'University of Central Florida et offre un accès facile à de nombreux quartiers appréciés.

Hotel L'Aigle d'Or biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste steden van de regio en u bent ook zo in Duitsland.
L'hôtel offre un accès facile aux principales villes de la région mais aussi à l'Allemagne.

Het rustige hotel ligt op zo'n 14,5 km van Coventry en biedt gemakkelijke aansluiting met de snelwegen M6 en M1.
Cet hôtel paisible se trouve à 14,5 km de Coventry et il est bien placé pour accéder aux autoroutes M6 et M1.

Villa Kecapi Bali is gunstig gelegen en biedt gemakkelijk toegang tot diverse toeristische bezienswaardigheden. Zo bevinden de villa's zich op 1 km van het Petitenget-strand, op 5 minuten lopen van strandclub Potato Head en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Les villas de l'établissement Villa Kecapi Bali bénéficient d'un emplacement privilégié à proximité d'un grand nombre de sites touristiques, notamment la plage de Petitenget située à 1 km. Le club de plage Potato Head se trouve à 5 minutes à pied, tandis que l'aéroport international Ngurah Rai est à 20 minutes en voiture.