Vertaling van "biedt bovendien gemakkelijk " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een adembenemend uitzicht op de Alhambra en de Generalife, en biedt bovendien gemakkelijk toegang tot het centrum en de Alhambra.
L’hôtel offre des vues étonnantes sur l’Alhambra et Generalife, et dispose d’un accès facile au centre-ville et à l’Alhambra.

Het hotel biedt bovendien een autoverhuur, zodat u gemakkelijk de verderop gelegen gebieden kunt verkennen.
Vous profiterez en outre d'un service de location de voitures sur place pour explorer les environs.

Het hotel biedt bovendien een gemakkelijke toegang tot de Mozartradweg en de Tauern-fietsroute.
Il offre un accès facile aux pistes cyclables de Mozart et de Tauern.

Het hotel beschikt over ruime kamers en appartementen. Bovendien biedt Hotel Zwickau goede verbindingen met het openbaar vervoer en gemakkelijk toegang tot de snelwegen A4 en A72.
Il vous propose des chambres et des appartements spacieux, de bonnes connexions avec les transports en commun et un accès facile aux autoroutes A4 et A72.

Dit 3-sterrenhotel heeft een landelijke stijl en is gelegen in Engelskirchen. De rustige kamers zijn voorzien van gratis WiFi. Bovendien biedt het hotel traditioneel eten uit het Bergische Land en gemakkelijke verbindingen met Keulen en Düsseldorf.
Cet hôtel 3 étoiles de style champêtre se situe à Engelskirchen. Il propose des chambres calmes dotées d'une connexion Wifi gratuite. Vous pourrez y déguster une cuisine traditionnelle de la région du Bergisches Land et rejoindre aisément Cologne et Düsseldorf en voiture.

Dit 3-sterrenhotel in de gemeente Höchberg, in het district Würzburg, beschikt over kamers met een Feng Shui-design. Bovendien biedt het gratis WiFi, een gevarieerd ontbijtbuffet en gemakkelijke toegang tot het Beierse natuurpark Spessart.
Situé dans le quartier Höchberg de Würzburg, cet hôtel 3 étoiles propose un petit-déjeuner buffet varié et des chambres de style Feng Shui dotées d'une connexion Wifi gratuite. Le parc naturel du Spessart en Bavière est facilement accessible depuis l’établissement.