Vertaling van "gelegen pension waldhauser in abzwerg bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het rustig gelegen Pension Waldhauser in Abzwerg bevindt zich op 250 meter van een skibushalte, vanwaar u in 30 minuten naar het skigebied Aineck-Katschberg rijdt.
Située dans un environnement calme à Abzwerg, la Pension Waldhauser se trouve à 30 minutes de la station d'Aineck-Katschberg et à 250 mètres de l'arrêt de ski-bus.

Het Pensión Gran Bahia Bernardo bevindt zich in een omgeving met talloze bars en restaurants. Het is tevens ideaal gelegen voor een kennismaking van traditioneel Baskische tapas en wat drankjes aan het begin van de avond.
Dans un quartier qui comprend de nombreux bars et restaurants, le Gran Bahia Bernardo est idéalement situé pour apprécier des tapas traditionnelles de style basque et des boissons en soirée.

Dit charmante 19e-eeuwse pension is gelegen tussen prachtige bossen en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Castres.
Situé au cœur des bois, ce charmant établissement du 19e siècle se trouve à 10 minutes de route de Castres.

Het gunstig gelegen House of Zaza Zizi bevindt zich op 5 minuten lopen van Sun Plaza. Het biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele pension.
Situé à 5 minutes de marche du centre commercial Sun Plaza, l'établissement House of Zaza Zizi comprend une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi disponible gratuitement dans l'ensemble des locaux.

Het s'Waldhaus bevindt zich in het dorp Plangeross. Het is rustig en zonnig gelegen in het Pitztal en wordt omgeven door een indrukwekkend bergpanorama.
Offrant une vue panoramique impressionnante sur les montagnes, le s´Waldhaus bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé dans le village de Plangeroß, au cœur de la vallée du Pitztal.

Het meer Haldensee bevindt zich op 5 kilometer afstand, en het dichtstbijzijnde openbare binnenzwembad bevindt zich in Nesselwängle, op 10 minuten rijden van het pension gelegen.
Le lac Haldensee se trouve à 5 km et la piscine intérieure publique la plus proche se situe à Nesselwängle, à 10 minutes de route de la maison d'hôtes.

Dit pension is gelegen op Gusterita Hill in het noorden van Sibiu en beschikt over het beste panorama over de stad en de omliggende bergen. Het centrum bevindt zich op 7 minuten rijden van het hotel.
Offrant une vue panoramique sur la ville et les montagnes environnantes, cette maison d'hôtes à la gestion familiale est située sur la colline Gusterita, du côté nord de Sibiu, à 2,5 km du centre.

Dit rustig gelegen pension bevindt zich op 1.100 meter boven zeeniveau in het Leutaschtal.
Bénéficiant d'un emplacement calme à 1 100 mètres d'altitude dans la vallée de Leutasch, la Gasthaus-Pension Reiterklause est une maison d'hôtes à la gestion familiale entourée par un cadre montagnard magnifique.

Het rustig gelegen Pension Pinta Kombilo bevindt zich op 1500 meter van het centrum van Gröbming en op slechts 300 meter van de skibushalte naar de skigebieden Hauser Kaibling en Schladming. Het pension biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Offrant une vue panoramique sur la montagne, le Pension Pinta Kombilo bénéficie d'un emplacement paisible à 1,5 km du centre de Gröbming ainsi qu'à seulement 300 mètres d'un arrêt de ski-bus desservant les domaines skiables de Hauser Kaibling et de Schladming.

De jachthaven bevindt zich op 200 meter van de accommodatie. Pensión Basic Confort 2 is op 5 minuten loopafstand van het museum San Telmo gelegen. Op 600 meter afstand is het strand Zurriola te bereiken.
Le musée San Telmo est accessible en 5 minutes à pied, tandis que la plage de Zurriola vous attend à 600 mètres.