Traduction de «pension bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het pension bevindt zich op 3 km van de recreatiebaden van Europabad Gailingen, dat zich direct aan de rivier de Rijn bevindt.
Il se situe à 3 km des bains de loisir Europabad Gailingen, installés directement sur le Rhin.

Dit pension bevindt zich op 15 minuten rijafstand van het meer Köyceğiz Gölü. De Middellandse Zee is per auto in 20 minuten bereikbaar.
La pension Rose se trouve à 15 minutes en voiture du lac de Köyceğiz Gölü et à 20 minutes en voiture de la mer Méditerranée.

Het pension bevindt zich in de historische binnenstad, dicht bij de vele pintxo-bars en restaurants.
Situé dans la vieille ville, il est proche de nombreux restaurants et bars à pintxos.

Het pension bevindt zich op 5 minuten lopen van het Picasso Museum en op 300 meter van het mooie Parque de la Ciutadella.
Le musée Picasso se situe à 5 minutes de marche et le joli parc de la Ciutadella est à seulement 300 mètres.

Het pension bevindt zich in het historisch centrum van Český Krumlov, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
La maison d'hôtes est située dans le centre historique de Český Krumlov, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het pension bevindt zich op een paar minuten lopen van de haven en op 700 meter van de kathedraal van de stad.
La Pensión se trouve à quelques minutes à pied du port de Barcelone et à 700 mètres de la cathédrale Sainte-Eulalie.

Op 200 meter afstand van het Panorama Pension bevindt zich een restaurant, en de bushalte Warth/Lechtal bevindt zich op 500 meter afstand.
Vous trouverez un restaurant à 200 mètres du Pension Panorama et l'arrêt du bus Warth/Lechtal se situe à 500 mètres.

Het Gasthof Pension Hirlatz ligt in Hallstatt, een stad die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Dit pension bevindt zich op 15 minuten lopen van de binnenstad en van het meer de Hallstatter See.
Situé dans la bourgade de Hallstatt, classée au patrimoine mondial de l'humanité, la Pension Hirlatz vous accueille à seulement 15 minutes de marche du centre du village et du lac.

Pension Panorama ligt op een heuvel aan de voet van de berg Biberkopf. Het pension bevindt zich op 3 km van het centrum van Warth en het skigebied Warth-Schröcken.
Installé sur une colline au pied du mont Biberkopf, le Pension Panorama est à 3 km du centre de Warth et du domaine skiable de Warth-Schröcken.

Four Seasons Pension bevindt zich aan de voet van de Acronafplia, op een centrale en schilderachtige locatie in Nafplion. Het pension is gevestigd in een historisch herenhuis en heeft elegante kamers waar u kunt genieten van een ontbijt.
Occupant une demeure de caractère historique juste au pied d'Acronauplie, dans le quartier le plus central et le plus pittoresque de Nauplie, le Four Seasons Pension propose des hébergements élégants avec petit-déjeuner en chambre.