Traduction de «gedecoreerd met kunst » (Néerlandais → Français) :

De moderne en ruime kamers van Hotel Villaggio hebben een stijlvolle inrichting en zijn gedecoreerd met kunst.
Modernes et spacieuses, les chambres du Villaggio Hotel présentent un mobilier élégant ainsi qu'une décoration avec des œuvres d'art raffinées.

De kamers van het Viani Locanda zijn individueel ingericht en gedecoreerd met kunst van de hand van de eigenaar.
Les chambres du Viani Locanda sont toutes décorées de façon différente avec les œuvres d'art du propriétaire.

De muren zijn gedecoreerd met traditionele Japanse kunst. O Izakaya Lounge, het restaurant van het Kabuki, verzorgt elke dag ontbijt en serveert van dinsdag tot en met zaterdag ook het diner.
Les murs sont décorés d'œuvres d'art traditionnelles japonaises. Le restaurant du Kabuki, l'O Izakaya Lounge, vous accueille 7j/7 pour le petit-déjeuner ainsi que du mardi au samedi pour le dîner.

Hotel HD Palace is gedecoreerd met prachtige kunst uit particuliere collecties en biedt kamers met een gratis minibar en gratis vast internet.
Orné d'objets d'art provenant de collections privées, l'Hotel HD Palace propose des chambres dotées d'un minibar avec consommations offertes et d'une connexion Internet par câble gratuite.

In de moderne eetzaal van het Cadran wordt een ontbijtbuffet geserveerd. Deze zaal heeft houten lakvloeren en is gedecoreerd met moderne kunst.
Un petit déjeuner buffet est servi dans la salle à manger moderne du Cadran, qui dispose d'œuvres modernes et de parquet verni. L'hôtel abrite également un bar et une réception ouverte 24h/24.

Het hotel is gedecoreerd met moderne kunst en sculpturen.
L'hôtel est décoré avec des sculptures et des œuvres d'art modernes.

Elke kamer is uniek gedecoreerd met Mexicaanse kunst en biedt een zithoek.
Toutes affichent une décoration unique avec des œuvres d'art mexicaines et comportent un coin salon.

BB Boegeholmen is geheel gedecoreerd met Aziatische antiek en kunst. In de zomer kunnen de gasten genieten van hun ontbijt in de tuin of in het paviljoen.
Le Boegeholmen Bed Breakfast est décoré avec des objets anciens et des œuvres d'art asiatiques. En été, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le jardin ou le pavillon.