Vertaling van "gebouw beschikt over originele fresco " (Nederlands → Frans) :

Il Dipinto di Lotto is gevestigd in een historische gebouw uit 1527. Dit gebouw beschikt over originele fresco's van de schilder Lorenzo Lotto.
L'Il Dipinto di Lotto est un bâtiment historique construit en 1527, qui dispose de fresques originales du peintre Lorenzo Lotto.

In het gebouw zijn vele originele fresco's en mozaïeken te bewonderen.
Le bâtiment affiche encore de nombreuses fresques et mosaïques d'origine.

Het beschikt over accommodatie met originele fresco's en antieke meubels in een 17e-eeuws gebouw.
Cette propriété du XVIIe siècle propose un hébergement orné de fresques d'époque et de meubles anciens.

Deze unieke BB beschikt over originele Romeinse fresco's in het hele gebouw. De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning.
Ce Bed Breakfast unique arbore des fresques romaines d'origine et ses chambres climatisées sont décorées individuellement.

Het hotel beschikt over een tv-kamer en een ruime woonkamer met originele fresco's.
L'établissement abrite une salle de télévision ainsi qu'un spacieux salon, qui présente des fresques d'origine.

De accommodatie beschikt ook over originele fresco's en plafonds met houten balken.
Vous y découvrirez des fresques originales et des plafonds avec poutres apparentes.

Het historische gebouw beschikt over historische charme en prachtige originele kenmerken, waaronder marmeren schouwen, paneeldeuren en grote ramen.
Ce bâtiment historique associe le charme d'époque et de superbes éléments originaux, tels que des cheminées en marbre, des cadres de portes lambrissés et de grandes fenêtres panoramiques.

Het gebouw beschikt over een terras in de tuin en originele kenmerken, zoals een eikenhouten trap.
Le bâtiment possède un jardin avec terrasse et des éléments d'époque, tel qu'un escalier en chêne.

Elke kamer van Firenzesuite beschikt over gratis WiFi en een gewelfd plafond met originele fresco's.
Chacune des chambres du Firenzesuite dispose d'une connexion Internet Wifi et d'un plafond voûté avec des fresques originales.

Het originele en moderne gebouw beschikt over een binnen- en buitenzwembad, een spa- en wellnesscentrum, en kamers met een geweldig uitzicht op het oude centrum, de Wisla of een park.
Occupant un bâtiment original et moderne, il dispose d'une piscine intérieure et extérieure, d'un spa et centre de bien-être ainsi que des hébergements offrant une vue magnifique sur la vieille ville, la Vistule et ses environs ou le parc.