Vertaling van "gastronomisch ontbijt en elegante " (Nederlands → Frans) :

Het Old Chapel Forge ligt in de prachtige South Downs en biedt een gastronomisch ontbijt en elegante kamers in een 17e-eeuwse kapel.
Situé dans les South Downs, l'établissement Old Chapel Forge vous propose des petits-déjeuners gastronomiques et des chambres élégantes dans une chapelle du XVIIe siècle.

Een heerlijk gastronomisch ontbijt wordt geserveerd op individuele tafels in de elegante eetzaal van het Glynn House Inn.
Débutez vos journées en beauté avec le délicieux petit déjeuner gastronomique que vous pourrez déguster à des tables individuelles dans la jolie salle de restaurant de l'auberge.

Deze bed breakfast in Pacific Grove bevindt zich aan de waterkant en biedt uitzicht op Monterey Bay. Het serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en beschikt over elegante kamers met gratis WiFi.
Installé au bord de l'eau à Pacific Grove, le Martine Inn est un Bed Breakfast qui donne sur la baie de Monterey. Il propose un petit-déjeuner gastronomique quotidien, ainsi que des chambres élégantes avec connexion Wifi gratuite.

Elke ochtend er een zelfgemaakt gastronomisch ontbijt geserveerd. Het ontbijt varieert dagelijks met lokale producten, zoals jam, yoghurt en huisgemaakt gebak.
Le petit-déjeuner gastronomique servi chaque matin change tous les jours. Il se compose de produits locaux tels que de la confiture, des yaourts et des gâteaux faits maison.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. Een gastronomisch ontbijt is mogelijk op afspraak.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner soit continental servi chaque matin ou gastronomique disponible sur réservation.

Een traditioneel ontbijt wordt dagelijks geserveerd en is bij de prijs inbegrepen. Een gastronomisch ontbijt met broodjes, zelfgemaakte yoghurt en warme dranken kan elke ochtend worden genoten in het comfort van de suites tegen een meerprijs.
Le tarif de l'hébergement comprend un petit-déjeuner traditionnel préparé tous les matins. Un petit-déjeuner gastronomique composé de viennoiseries, de yaourts faits maison et de boissons chaudes peut être servi chaque matin dans le confort de votre suite, moyennant des frais supplémentaires.

Het 5-sterrenhotel No.11 Cadogan Gardens is lid van Small Luxury Hotels of the World™. Er wordt een gastronomisch ontbijt geserveerd en het hotel beschikt over boetiekkamers met een marmeren badkamer.
Membre du Small Luxury Hotels of the World™, le No.11 Cadogan Gardens est un établissement 5 étoiles qui vous propose un petit-déjeuner gastronomique et des hébergements de caractère avec une salle de bains en marbre.

Er wordt elke ochtend een gastronomisch ontbijt geserveerd in het restaurant aan de oever van het meer.
Un petit-déjeuner gastronomique est servi tous les jours au restaurant situé au bord du lac. De là, vous pourrez regarder les éléphants se baigner.

U kunt genieten van een gastronomisch ontbijt met exclusieve ham, versgebakken melkbrood en verse vruchtensappen.
Vous dégusterez un petit-déjeuner gastronomique composé de jambon, de pains au lait cuits au four et de jus de fruits naturels.

De chef-kok bereidt dagelijks een gastronomisch ontbijt.
Chaque matin, le chef prépare un petit-déjeuner gastronomique.