Vertaling van "traditioneel ontbijt " (Nederlands → Frans) :

Een traditioneel ontbijt wordt dagelijks geserveerd en is bij de prijs inbegrepen. Een gastronomisch ontbijt met broodjes, zelfgemaakte yoghurt en warme dranken kan elke ochtend worden genoten in het comfort van de suites tegen een meerprijs.
Le tarif de l'hébergement comprend un petit-déjeuner traditionnel préparé tous les matins. Un petit-déjeuner gastronomique composé de viennoiseries, de yaourts faits maison et de boissons chaudes peut être servi chaque matin dans le confort de votre suite, moyennant des frais supplémentaires.

Het ontbijt is gratis en u kunt kiezen uit een stevig continentaal of traditioneel ontbijt dat wordt geserveerd in de lichte en gezellige eetzaal.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif. Vous aurez d'ailleurs la possibilité de déguster de copieux petits-déjeuners continentaux et traditionnels, qui vous seront servis dans la salle à manger lumineuse et conviviale.

Gasten kunnen genieten van een continentaal ontbijt met fruit, ontbijtgranen en zelfgemaakt bruin brood, maar ook een traditioneel ontbijt.
Vous dégusterez un petit-déjeuner continental composé de fruits, de céréales et de pain bis fait maison ou un petit-déjeuner chaud traditionnel.

Er wordt elke ochtend een traditioneel ontbijt verzorgd, met een keuze uit ontbijtgranen, sinaasappelsap, thee en koffie en een volledig Engels ontbijt met een keuze van eieren.
Tous les matins, l'établissement propose un petit-déjeuner traditionnel composé de céréales, jus d'orange, thé/café ainsi qu'un petit-déjeuner anglais complet comprenant un choix d'œufs.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met tal van lokale producten geserveerd, onder andere bestaande uit pannenkoeken met beleg, gerookte zalm en roerei, of een stevig, traditioneel ontbijt.
Composé de nombreux produits locaux, le petit-déjeuner est servi tous les matins. Il comprend des crêpes avec garniture, du saumon fumé et des œufs brouillés. Vous pourrez également déguster un copieux petit-déjeuner cuisiné de style traditionnel.

Het ontbijt kan worden besteld bij de receptie tegen een toeslag, en de keuze is van een continentaal tot een traditioneel ontbijt.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental ou un petit-déjeuner traditionnel, qui doit être commandé à la réception moyennant un supplément.

Er is elke ochtend een gevarieerd aanbod voor het ontbijt beschikbaar, waaronder huisgebakken brood, gegrilde kippers en roerei met gerookte zalm. Tevens zijn er continentale opties en een traditioneel ontbijt mogelijk.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental ou traditionnel chaud, ainsi que des pains faits maison, des harengs grillés ou des œufs brouillés au saumon fumé.

Elke ochtend wordt er een traditioneel ontbijt geserveerd op het terras.
Un petit-déjeuner traditionnel est servi tous les matins sur la terrasse, où vous pourrez également déguster une cuisine marocaine.

Elke ochtend wordt er een traditioneel ontbijt verzorgd.
Un petit-déjeuner traditionnel est servi tous les matins.

Er wordt elke ochtend een traditioneel ontbijt geserveerd met huisgemaakt gebak en jam.
Un petit-déjeuner traditionnel, composé notamment de gâteaux et de confitures faits maison, est servi tous les matins.