Traduction de «gasten van boetiekhotel » (Néerlandais → Français) :

Gasten van Boetiekhotel Polaris kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met vers brood, eieren, spek, sinaasappelsap, chocolade, fruit en divers broodbeleg.
Le matin, vous savourerez un copieux petit-déjeuner buffet composé de pain frais, d'œufs, de bacon, de jus d'orange, de chocolat, de fruits et d'un éventail de pâtes à tartiner.

Het Aria Suites is een chique boetiekhotel en biedt gasten een combinatie van eigen, luxe accommodatie en een centrale locatie in Fira, Santorini.
L'Aria Suites est un hôtel de caractère de haut standing vous offrant un hébergement de luxe privé bénéficiant d'un emplacement central, à Fira, sur l'île de Santorin.

Dit exclusieve boetiekhotel ligt op een heuvel met uitzicht op het strand Anse Marcel. Het biedt moderne faciliteiten voor actieve gasten en bevindt zich dicht bij de recreatiemogelijkheden in het schitterende Franse Saint-Martin.
Situé sur une colline surplombant la plage de l'Anse Marcel, le Marquis Boutique Hotel est un hôtel de caractère proposant de nombreuses activités dans un cadre moderne. Il bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de la charmante partie française de Saint-Martin et de ses loisirs.

In dit boetiekhotel vol originele kunstwerken kunnen gasten genieten van gratis wellnessfaciliteiten. Alle kamers van het Excelsior zijn gezellig en uniek ingericht en zijn voorzien van gratis WiFi.
Vous pourrez accéder gratuitement aux installations de bien-être de cet hôtel de caractère, riche en œuvres d'art originales. Toutes les chambres confortables de l'Excelsior sont décorées individuellement et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Gasten kunnen gebruikmaken van de faciliteiten van het nabijgelegen boetiekhotel " Huys van Leyden" .
Les installations de l'hôtel de caractère voisin « Huys van Leyden » sont en outre à votre disposition.

Dit boetiekhotel heeft een prachtige tuin waar gasten kunnen genieten van het ontbijt.
Cet hôtel de caractère dispose d'un superbe jardin où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner.